Was heißt »Schema« auf Esperanto?
Das Substantiv Schema lässt sich wie folgt von Deutsch auf Esperanto übersetzen:
- skemo
Deutsch/Esperanto Beispielübersetzungen
Zuerst werde ich ein Schema meiner neuen Website machen.
Unue mi pretigos la skemon de mia nova retejo.
Deutsche Sätze nach dem Schema SPO, Subjekt Prädikat Objekt, sind im Allgemeinen leichter zu verstehen als solche mit anderer Reihenfolge.
Germanlingvaj frazoj kun la skemo SPO, subjekto predikato objekto, estas ĝenerale pli facile kompreneblaj ol frazoj kun devianta sinsekvo.
Dieser Wissenschaftler schuf zweckmäßigerweise ein absolut symmetrisches Schema.
Tiu sciencisto celkonvene kreis skemon absolute simetrian.
Das Schema zeigt die Reflexzonen der Füße.
La skemo montras la refleksajn zonojn de la piedoj.
Dieses Schema fasst zwei mögliche Situationen zusammen.
Tiu skemo resumas du eblajn situaciojn.
Synonyme
Esperanto Beispielsätze
La rima skemo de la poemo estas tre komplika.