Was heißt »Schau­spiel« auf Ungarisch?

Deutsch/Ungarische Beispielübersetzungen

Der Sonnenuntergang ist ein Schauspiel von großer Schönheit.

A naplemente gyönyörű látványosság.

Was sie jetzt tun, ist nicht anderes als ein politisches Schauspiel.

Amit most csinálnak, nem más, mint politikai színjáték.

Warum wurde Djokovic nicht einfach getestet? Wozu dieses Schauspiel? Sind die Tests zu nichts gut?

Miért nem lett Djokovic egyszerűen letesztelve? Miért e színjáték? Nem jók a tesztek semmire?

Dieses politische Schauspiel ist schon zum Kotzen.

Hánynom kell már ettől a politikai színjátéktól.

Man soll mit dem Schauspiel in der Ukraine aufhören.

Be kell fejezni a színjátékot Ukrajnában.

Synonyme

Dar­stel­lung:

ábrázolás

bemutatás

Spiel:

játék

Stück:

darab

The­a­ter:

színház

Ungarische Beispielsätze

• Azt mondják, hogy a „Hamlet” a legérdekesebb színdarab, amelyet valaha írtak.

• Mi akar lenni ez az egész színjáték?

Übergeordnete Begriffe

Ver­an­stal­tung:

megrendezés