Schattenseite

Substantiv (Nomen), feminin (weiblich)

Aussprache

Lautschrift (IPA):[ ˈʃatn̩ˌzaɪ̯tə ]

Silbentrennung

Einzahl:Schattenseite
Mehrzahl:Schattenseiten

Definition bzw. Bedeutung

Begriffsursprung

Determinativkompositum (Zusammensetzung) aus den Substantiven Schatten und Seite.

Alternative Schreibweise

Deklination (Fälle)

SingularPlural
Nominativdie Schattenseitedie Schattenseiten
Genitivdie Schattenseiteder Schattenseiten
Dativder Schattenseiteden Schattenseiten
Akkusativdie Schattenseitedie Schattenseiten

Anderes Wort für Schat­ten­sei­te (Synonyme)

dunkle Seite (geh., fig.)
Kehrseite:
die abgewandte, hintere Ansicht, besonders auch der Rücken oder das Gesäß
die andere, entgegengesetzte, oftmals negative Seite einer Sache oder Angelegenheit
Kehrseite der Medaille (fig.)
Nachteil:
negative oder unerwünschte Folge oder negativer Nebeneffekt, zum Beispiel einer Lösung, eines Vorgehens, einer Überlegung
Nachtseite (geh., fig.)
negative Aspekte
negative Seite

Sinnverwandte Wörter

die andere Seite der Medaille
Dun­kel:
lichtarmer oder völlig lichtloser Zustand, in dem sich etwas befindet oder der etwas auszeichnet
übertragen: die an etwas anhaftende Undurchschaubarkeit, Rätselhaftigkeit, Ungewissheit, Zweifelhaftigkeit
Ha­ken:
Eckzahn einiger Wildtiere, vor allem von weiblichen Wildschweinen (Bachen), aber auch Rotwild
geschwungen oder eckig gekrümmte Vorrichtung zum Aufhängen oder Einhaken von Objekten, meist aus Metall, Holz oder Kunststoff geformt
Ma­kel:
Fehler, Mangel, Unreinheit oder Unvollkommenheit, die einen Gegenstand oder eine Person beeinträchtigen
Man­ko:
etwas, was als Fehler oder Nachteil empfunden wird
Geldbetrag, der (bei der Abrechnung) fehlt

Gegenteil von Schat­ten­sei­te (Antonyme)

Sonnenseite
Vor­teil:
im Mannschaftssport eine bestimmte Situation zugunsten einer beteiligten Mannschaft
positiver Aspekt oder Effekt einer Sache

Beispielsätze

  • Fuchsien, Anemonen oder Hortensie wachsen auch auf der Schattenseite eines Gartens.

  • Auf der Schattenseite eines Berges liegen die Bauernhöfe tiefer.

  • Ich kenne die Schattenseiten meines Berufes.

  • Wunderschön zu sein kann auch seine Schattenseiten haben.

  • Auf der Sonnenseite dieser Welt dürfen wir nie die Schattenseite vergessen.

  • Das Leben hat seine Licht- und seine Schattenseite.

  • Der Frühling hat auch seine Schattenseiten, wenn Frühlingsgefühle auf dem Gaspedal ausgedrückt werden.

  • Betrachte das Leben nicht nur von seiner Schattenseite.

  • Das ist die Schattenseite des Daseins.

  • Es hat auch seine Schattenseiten, hübsch zu sein.

  • Betrachte doch nicht immer nur die Schattenseite.

Praktische Beispiele aus der Medienlandschaft

  • Aber diese Effizienz hat auch eine Schattenseite.

  • Aber sie erlebte auch Schattenseiten mit privaten und Drogen-Problemen.

  • Musiker Wincent Weiss („Musik sein“) singt im Lied „Wie es mal war“ über die Schattenseite seines schnellen Aufstiegs.

  • Das 2002 eröffnete Konzerthaus wurde bewusst auf die Schattenseite der Dortmunder Innenstadt gebaut.

  • Allerdings hat der Boom eine Schattenseite.

  • Der schnelle Ruhm hatte aber auch Schattenseiten.

  • Doch das hat auch Schattenseiten.

  • Aber das Leben in der 1600 Pennsylvania Avenue in Washington hat auch seine Schattenseiten.

  • Der "Borderline-Radikalismus", wie der Guardian Bridges' Herangehensweise treffend bezeichnet, hat aber auch seine Schattenseiten.

  • Aber es gibt natürlich auch Schattenseiten: Staus auf ausbaubedürftigen Verkehrsanbindungen, verstopfte Straßen, Fluglärm, Siedlungsdruck.

  • Aufstieg mit Schattenseiten: Wie funktioniert Amazon?

  • Die Roger-Federer-Festspiele an den Swiss Indoors in Basel haben auch ihre Schattenseiten.

  • Der Komfort hat auch seine Schattenseiten.

  • Gleichzeitig ließen sie auch die Schattenseiten dieser Industrie erahnen.

  • Das hohe Lied auf die EU erwähnt nicht die Schattenseiten dieses künstlichen Gebildes.

Häufige Wortkombinationen

  • mit Substantiv: die Schattenseiten eines Berufs, der Globalisierung, des Individualverkehrs, der Industrialisierung, des Kapitalismus, der Konsumgesellschaft, der Popularität, des Tourismus, der Wohlstandsgesellschaft
  • mit Verb: die Schattenseite aufzeigen, ausblenden, erleben, kennenlernen, offenbaren, verdrängen, verschweigen, zeigen

Übersetzungen

Wortaufbau

Das viersilbige Substantiv Schat­ten­sei­te be­steht aus 13 Buch­sta­ben und setzt sich wie folgt zu­sammen: 3 × E, 3 × T, 2 × S, 1 × A, 1 × C, 1 × H, 1 × I & 1 × N

  • Vokale: 3 × E, 1 × A, 1 × I
  • Konsonanten: 3 × T, 2 × S, 1 × C, 1 × H, 1 × N

Eine Worttrennung ist nach dem ers­ten T, N und I mög­lich. Im Plu­ral Schat­ten­sei­ten nach dem ers­ten T, ers­ten N und I.

Das Alphagramm von Schat­ten­sei­te lautet: ACEEEHINSSTTT

Buchstabiertafel

Entsprechend der deut­schen Buch­sta­bier­ta­fel für Wirt­schaft und Ver­wal­tung (DIN 5009:​2022-06) wird das Wort fol­gen­der­maßen buch­sta­biert:

  1. Salz­wedel
  2. Chem­nitz
  3. Ham­burg
  4. Aachen
  5. Tü­bin­gen
  6. Tü­bin­gen
  7. Essen
  8. Nürn­berg
  9. Salz­wedel
  10. Essen
  11. Ingel­heim
  12. Tü­bin­gen
  13. Essen

In Deutschland ebenfalls ge­läufig ist die Buch­sta­bie­rung nach dem pos­ta­li­schen Buch­sta­bier­al­pha­bet von 1950:

  1. Samuel
  2. Cäsar
  3. Hein­reich
  4. Anton
  5. Theo­dor
  6. Theo­dor
  7. Emil
  8. Nord­pol
  9. Samuel
  10. Emil
  11. Ida
  12. Theo­dor
  13. Emil

International ist das eng­lischs­spra­chige ICAO-Alpha­bet (kein „ẞ“ und keine Umlaute) an­er­kannt:

  1. Sierra
  2. Char­lie
  3. Hotel
  4. Alfa
  5. Tango
  6. Tango
  7. Echo
  8. Novem­ber
  9. Sierra
  10. Echo
  11. India
  12. Tango
  13. Echo

Heute vorwiegend nur noch als Funk­feuer in der Luft- und Schiff­fahrt ge­bräuch­lich ist der Mor­se­code (auch Mor­se­al­pha­bet oder Mor­se­zei­chen genannt):

  1. ▄ ▄ ▄
  2. ▄▄▄▄ ▄ ▄▄▄▄ ▄
  3. ▄ ▄ ▄ ▄
  4. ▄ ▄▄▄▄
  5. ▄▄▄▄
  6. ▄▄▄▄
  7. ▄▄▄▄ ▄
  8. ▄ ▄ ▄
  9. ▄ ▄
  10. ▄▄▄▄

Scrabble

Beim Scrabble gibt es 17 Punkte für das Wort Schat­ten­sei­te (Sin­gu­lar) bzw. 18 Punkte für Schat­ten­sei­ten (Plural).

Schattenseite

Bitte je­doch stets das offi­zielle Scrabble-Regel­werk (z. B. zu Vor- und Nach­silben) beachten!

Worthäufigkeit

Das Nomen Schat­ten­sei­te kam im letz­ten Jahr sel­ten in deutsch­spra­chi­gen Tex­ten vor. Die Wort­häu­fig­keit ist un­ge­fähr gleich­blei­bend. Dies hat eine Aus­wer­tung meh­re­rer Mil­lio­nen Bei­spiel­sätze ergeben.

Vorkommnisse im Sprachwörterbuch

Win­ter­hal­de:
regional, besonders im Schwarzwald: die Schattenseite eines Tales, ein nach Norden geneigter Hang, der nach dem Winter erst spät abtaut und schneefrei wird

Buchtitel

  • Die Schattenseite des Mondes Renate Klöppel | ISBN: 978-3-49961-941-0
  • Digitaler Stress: Schattenseite der neuen Arbeitswelt David Bausch | ISBN: 978-3-64817-710-5
  • Lichtgestalten und ihre Schattenseiten Armin Fuhrer | ISBN: 978-3-95768-246-8
  • Schattenseite Jonas Ems | ISBN: 978-3-96017-053-2

Film- & Serientitel

  • Die Schattenseite des Recyclings (Doku, 2021)
  • Hollywood Confidential – Die Schattenseite des Paradieses (Doku, 2016)
  • Schattenseiten (Kurzfilm, 2018)
Quellen:
  1. [Allgemeine Datenbasis] Wiktionary-Autoren: Schattenseite. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2024, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Thesaurus] OpenThesaurus-User: Schattenseite. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2024, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [erweiterte Beispielsätze] User-generated content: Satz-Nr. 8354074, 7646522, 7047452, 5891520, 5231006, 2254843, 1721525 & 1018411. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR
  4. [Newskorpus] D. Goldhahn, T. Eckart & U. Quasthoff: Building Large Monolingual Dictionaries at the Leipzig Corpora Collection: From 100 to 200 Languages. In: Proceedings of the 8th International Language Resources and Evaluation (LREC'12), 2012, CC BY 4.0
  5. [Filme & Serien] Vgl. Internet Movie Database (IMDb), imdb.com
  1. fr.de, 11.10.2023
  2. nordbayern.de, 11.02.2022
  3. landeszeitung.de, 08.01.2021
  4. tagesspiegel.de, 19.01.2020
  5. pnn.de, 13.12.2019
  6. welt.de, 12.01.2018
  7. oe24.at, 15.06.2017
  8. bild.de, 09.12.2016
  9. feed.laut.de, 25.06.2015
  10. welt.de, 27.09.2014
  11. handelsblatt.com, 03.03.2013
  12. blick.ch, 25.10.2012
  13. manager-magazin.de, 13.05.2011
  14. freiepresse.de, 22.09.2010
  15. abendblatt.de, 08.06.2009
  16. presseportal.de, 19.06.2008
  17. science.orf.at, 31.10.2007
  18. merkur-online.de, 25.11.2006
  19. welt.de, 04.02.2005
  20. Die Zeit (44/2004)
  21. lvz.de, 13.10.2003
  22. svz.de, 08.06.2002
  23. Die Welt 2001
  24. BILD 2000
  25. Welt 1998
  26. Welt 1997
  27. Stuttgarter Zeitung 1996
  28. Stuttgarter Zeitung 1995