Was heißt »Salz« auf Italienisch?

Das Substantiv Salz lässt sich wie folgt von Deutsch auf Italienisch übersetzen:

  • sale (männlich)

Deutsch/Italienische Beispielübersetzungen

Salz ist notwendig zum Kochen.

Il sale è necessario per cucinare.

Gib mir das Salz, bitte.

Passami il sale, per favore.

Salz wird nach Gewicht verkauft.

Il sale è venduto a peso.

Salz dein Fleisch ein bisschen.

Metti un po' di sale sulla carne.

Sala un po' la carne.

Maria hat Salz statt Zucker in den Kuchen getan. Der war ungenießbar!

Maria ha messo il sale al posto dello zucchero nella torta. Che era immangiabile!

Das ist kein Salz.

Questo non è sale.

In früheren Zeiten wurde das Fleisch getrocknet und durch Salz haltbar gemacht.

In tempi passati la carne veniva essiccata e conservata sotto sale.

Nicht so viel Salz!

Non così tanto sale!

Non tanto sale!

Meerwasser enthält Salz.

L'acqua di mare contiene sale.

Füge etwas Salz hinzu.

Aggiungi un po' di sale.

Synonyme

Koch­salz:
sale da cucina
Spei­se­salz:
sale da cucina

Antonyme

Zu­cker:
zucchero

Italienische Beispielsätze

  • Il mondo è fatto a scale, chi le scende e chi le sale.

  • Devo aggiungere del sale?

  • Si mangia sano senza sale.

Übergeordnete Begriffe

Ge­würz:
condimento
spezia
Ver­bin­dung:
comunicazione
unione

Untergeordnete Begriffe

Alaun:
allume
Ba­de­salz:
sali da bagno
Chlo­rid:
cloruro
Koch­salz:
sale da cucina
Meer­salz:
sale marino
Ni­t­rit:
nitrito
Spei­se­salz:
sale da cucina
Sul­fat:
solfato

Salz übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Salz. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2024, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Thesaurus] OpenThesaurus-User: Salz. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2024, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Satzbeispiele] User-generated content: Satz Nr. 341393, 557524, 642626, 2242459, 2627930, 3655168, 4420982, 6582121, 6775873, 7961889, 4576, 2804412 & 6883477. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR