Was heißt »Russisch« auf Spanisch?
Das Substantiv Russisch lässt sich wie folgt von Deutsch auf Spanisch übersetzen:
- ruso
Deutsch/Spanische Beispielübersetzungen
Wir haben Russisch anstatt von Französisch gelernt.
Hemos aprendido ruso en vez de francés.
Sie kann Russisch sprechen.
Ella sabe hablar ruso.
Ella puede hablar ruso.
Er spricht perfekt Russisch.
Él habla ruso a la perfección.
Sie spricht Russisch.
Ella habla ruso.
Bis 1910 war das Buch "Alice in Wonderland" schon in folgende Sprachen übersetzt worden: Deutsch, Französisch, Schwedisch, Italienisch, Russisch, Dänisch, Niederländisch, Norwegisch, Finnisch und Esperanto.
Hasta el año 1910, el libro "Alicia en el país de las maravillas" ya había sido traducido a los siguientes idiomas: alemán, francés, sueco, italiano, ruso, danés, holandés, noruego, finés y esperanto.
Russisch ist sehr schwierig zu lernen.
El ruso es muy difícil para aprender.
Ich kenne jemanden, der Russisch gut sprechen kann.
Conozco a alguien que habla bien ruso.
Er spricht Russisch.
Él habla ruso.
Ich habe mir selbst Russisch beigebracht. Ich bin Autodidakt.
Me enseñé ruso yo solo. Soy autodidacta.
Es ist nicht so, dass ich dein Englisch nicht mag, aber für mich ist es wichtig, jede Möglichkeit zu nutzen, um Russisch zu üben.
No es que no me guste tu inglés, pero es importante para mí aprovechar cada oportunidad para practicar ruso.
Da ich andere Sprachen nur mit den Augen und nicht laut las, spreche ich nur drei Sprachen fließend; Russisch, Polnisch und Deutsch.
Como yo leo otras lenguas solo con los ojos y no en voz alta, yo solo hablo fluidamente tres lenguas: ruso, polaco y alemán.
Jana spricht schon viel besser Deutsch als ich Russisch.
Jana ya habla alemán mucho mejor que yo ruso.
Tom spricht fünf Sprachen, deren eine Russisch ist.
Tomás habla cinco idiomas de los cuales ruso es uno de ellos.
Tom habla cinco idiomas entre los cuales está el ruso.
Ich vergaß, dass Russisch deine Muttersprache ist.
Me olvidé de que el ruso es tu lengua materna.
Wusstest du, dass Julia zehn Jahre in Moskau lebte? Deswegen spricht sie so gut Russisch.
¿Sabías que Julia vivió 10 años en Moscú? Por eso habla ruso tan bien.
Maria brachte ihren Kindern Russisch bei.
María les enseñó ruso a sus hijos.
Ich spreche Esperanto und Russisch.
Hablo esperanto y ruso.
Er brachte seinen Kindern Russisch bei.
Él enseñó ruso a sus hijos.
Er lehrte seine Kinder Russisch.
Él le enseñó ruso a sus hijos.
Russisch ist nicht seine Muttersprache.
El ruso no es su lengua materna.
Russisch ist nicht meine Muttersprache.
El ruso no es mi lengua materna.
Für einen französischsprechenden Menschen ist Russisch schwieriger als Spanisch zu erlernen.
Para un francoparlante, el ruso es más difícil que el español.
Ich kann nicht Russisch.
Yo no sé ruso.
No sé ruso.
Wie sagt man das auf Russisch?
¿Cómo se dice eso en ruso?
Tom kann Russisch.
Tom habla ruso.
Russisch ist meine Muttersprache.
El ruso es mi lengua materna.
Russisch ist ihre Muttersprache.
El ruso es su lengua materna.
Von meinen japanischen Freunden lernt leider keiner Deutsch; eine Freundin lernt aber Russisch.
Por desgracia, ninguno de mis amigos japoneses aprende alemán, aunque una amiga aprende ruso.
Ist das Russisch?
¿Esto es ruso?
Spanische Beispielsätze
Soy de madera en ruso.
No soy bueno para el ruso.
Un ruso me dijo "es difícil entender el espíritu ruso".
Normalmente no habla ruso, sólo su lengua materna.
A ella le gusta el pop ruso.
Hablo ruso.
El idioma ruso contemporáneo está literalmente repleto de anglicismos.
Me parece que aparte de los hablantes nativos nadie traduce frase en ruso; y es triste.
El idioma ruso es hermoso, pero difícil.
Viswanathan Anand, también conocido como Vishy Anand, se convirtió en el primer Gran Maestro indio en 1988, cuando tenía 18 años. Es el ajedrecista no ruso más fuerte desde Bobby Fischer.
¿Hablas ruso?
No hablo ruso.
Pronto tendremos setenta y cinco mil oraciones en ruso.
El idioma ruso es difícil de aprender.
El abecedario ruso consta de 33 letras cirílicas.
El alfabeto ruso está formado por 33 letras cirílicas.
El alfabeto ruso consta de treinta y tres letras cirílicas.
Él hablaba esperanto con un fuerte acento ruso.
Natasha es un nombre ruso.
Él es ruso de nacimiento.