Was heißt »Rus­sisch« auf Italienisch?

Das Substantiv Rus­sisch lässt sich wie folgt von Deutsch auf Italienisch übersetzen:

  • russo

Deutsch/Italienische Beispielübersetzungen

Er spricht perfekt Russisch.

Parla perfettamente il russo.

Sie spricht Russisch.

Lei parla russo.

Russisch ist sehr schwierig zu lernen.

Il russo è molto difficile da imparare.

Er spricht Russisch.

Parla russo.

Parla il russo.

Lui parla il russo.

Lui parla russo.

Ich bewundere die russische Literatur. So sehr, dass sich die Frage stellt sich, warum ich nie Russisch gelernt habe, um russische Autoren im Original zu lesen.

Ammiro la letteratura russa. Tanto che ci si potrebbe porre la domanda: perché non ho mai imparato il russo per poter leggere gli autori russi in originale?

Ich werde keine Sätze auf Russisch hinzufügen.

Io non aggiungerò delle frasi in russo.

Meine Gedanken auf Russisch zu formulieren, gelingt mir nur mit Mühe und Not. Doch ich gebe nicht auf.

Nella lingua russa ho difficoltà ad articolare i miei pensieri. Ma non rinuncerò.

Die häufigste Muttersprache der Bewohner Europas ist Russisch, gefolgt von Deutsch.

La lingua materna più diffusa fra gli abitanti dell'Europa è il russo, seguita dal tedesco.

Für einen französischsprechenden Menschen ist Russisch schwieriger als Spanisch zu erlernen.

Per un francofono, il russo è più difficile che lo spagnolo.

Russisch ist eine slawische Sprache.

Il russo è una lingua slava.

Ich spreche Russisch und lerne Deutsch.

Parlo la lingua russa e studio il tedesco.

Ja, so sagt man das auf Russisch.

Si, così si parla in russo.

Synonyme

Rus­si­sche Ver­tei­di­gung:
difesa Petroff
difesa russa

Italienische Beispielsätze

  • Tom scrive il russo?

  • Il Ministero della Difesa russo ha ordinato che le reclute di leva dal Tatarstan facciano il servizio militare in Crimea. Che cosa potrebbe significare?

  • Il Presidente del Consiglio d'Europa ha dichiarato la settimana scorsa che l'Unione Europea deve fare il massimo sforzo per ridurre la sua dipendenza dal gas russo.

  • Viswanathan Anand, noto anche come Vishy Anand, è diventato il primo Gran Maestro indiano nel 1988, quando aveva 18 anni. È il più forte giocatore di scacchi non russo da Bobby Fischer.

  • Il mercato russo è molto importante per noi.

  • L'edificio è stato progettato da un architetto russo.

  • Tu parli russo?

  • Parli russo?

  • Parlo il russo.

  • Ma lì ci sono interessi imperiali, non solo dell'impero russo, ma degli imperi di altre parti. Proprio dell'impero è mettere al secondo posto le nazioni.

  • Natasha è un nome russo.

  • Vi devo confessare che russo.

Übergeordnete Begriffe

sla­wi­sche Spra­che:
lingua slava
lingua slave

Rus­sisch übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Russisch. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Thesaurus] OpenThesaurus-User: Russisch. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2023, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Satzbeispiele] User-generated content: Satz Nr. 396951, 682763, 772421, 798520, 1941648, 2335550, 2426171, 2433510, 3235544, 5377295, 5428253, 5941512, 5340861, 3286394, 3268828, 9963552, 2465406, 2416308, 2302196, 2302194, 10678997, 11590236, 1088010 & 4450. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR