Was heißt »Re­vo­lu­ti­on« auf Niederländisch?

Das Substantiv »Re­vo­lu­ti­on« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Niederländisch übersetzen:

  • revolutie (weiblich)

Deutsch/Niederländische Beispielübersetzungen

Nach der Revolution wurde Frankreich eine Republik.

Na de revolutie werd Frankrijk een republiek.

Die Revolution hat ihre eigenen Gesetze.

De revolutie heeft haar eigen wetten.

Die Kopernikanische Revolution wurde lange Zeit von der katholischen Kirche bekämpft.

De copernicaanse revolutie werd lang bestreden door de katholieke kerk.

Synonyme

Sturz:
stort
val
Um­schwung:
ommekeer
Um­wäl­zung:
omwenteling

Sinnverwandte Wörter

Auf­stand:
opstand
rel
Fall:
val
Mau­er­fall:
val van de Berlijnse Muur
Um­bruch:
ommekeer
Wan­del:
verandering
Wen­de:
ommekeer

Antonyme

Übergeordnete Begriffe

Än­de­rung:
verandering
Ent­wick­lung:
ontwikkeling
Ver­än­de­rung:
verandering

Untergeordnete Begriffe

Putsch:
staatsgreep

Revolution übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Revolution. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2022, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Synonyme] OpenThesaurus-User: Revolution. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2023, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Beispielübersetzungen] User-generated content: Satz Nr. 437914, 1627622 & 6740907. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR