Retorte
Substantiv (Nomen), feminin (weiblich)
Aussprache
Silbentrennung
Mehrzahl: Re‧tor‧ten
Definition bzw. Bedeutung
Gefäß zum Destillieren
Begriffsursprung
Aus dem Lateinischen vas retortum, „zurückgedrehtes Gefäß“
Deklination (Fälle)
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | die Retorte | die Retorten |
| Genitiv | die Retorte | der Retorten |
| Dativ | der Retorte | den Retorten |
| Akkusativ | die Retorte | die Retorten |
Anderes Wort für Retorte (Synonyme)
- vas retortum (lat.)
Redensarten & Redewendungen
- aus der Retorte
Beispielsätze
Retorten wurden schon im Mittelalter benutzt.
Der Labortisch war voll von Glaskolben, Retorten, Reagenzgläsern und ähnlichem.
Praktische Beispiele aus der Medienlandschaft
Beim Next Level Burger von Lidl störte ihn der Geschmack "aus der Retorte".
Die Nachricht vom Rhinozeros aus der Retorte geht schon nach kürzester Zeit um die Welt.
«Aus der Retorte», beurteilt eine Begleiterin das zusammengewürfelte Interieur.
Geht alles nach Plan, wollen niederländische Biologen im Oktober den ersten Hamburger aus der Retorte servieren.
Der ganze Reotrtenclub ist stark gestartet und wird jetzt hoffentlich endlich auf normales Retorten und Plastikmaß zurechtgestutzt.
Nun gelang es Venters Team, in der Retorte rund 580 000 Genbausteine zu einem Bakterien-Chromosom zusammenzufügen.
Das Städtchen ist kein Ort aus der Retorte, wie viele andere in den Bergen.
Reichts jetzt so langsam mal mit den "Superstars" aus der Retorte, mit den monatelang geformten Hit-Garanten ohne Ecken und Kanten?
Ich gehöre aber nicht dazu: Ich finde Magny Cours eine sehr schöne Strecke, auch wenn sie in Anführungszeichen aus der Retorte ist.
Ganze Ohrmuscheln aus der Retorte haben Chirurgen schon angenäht, die Reparatur hielt jedoch nicht auf Dauer - das Ohr schrumpfte.
Aber ein neuer Nashornkäfer oder ein neues Mammut ist nicht aus der gentechnologischen Retorte zu zaubern.
Auch andere Pharmafirmen in den USA setzen auf derartige Wirkstoffe aus der Retorte.
Die Krise ist auch eine Art blutige 'Retorte', in der die Regierenden bei Bedarf ihren 'Klein-Napoleon' herbeizaubern wollen.
Mit dem Als-ob-Spektakel aus der PR- Retorte krönt der Konzern den umfassendsten Werbefeldzug aller Zeiten.
Meine Eltern sind die Retorten und Mixturen eines Forschers.'
Und das Orangen-Sorbet schmeckte nicht nach Zucker und Retorte, sondern angenehm nach Orange.
Wortbildungen
- Retortenbaby
- Retortenband
- Retortenclub
- Retortenkind
Übergeordnete Begriffe
Übersetzungen
- Englisch: retort
- Esperanto:
- alambiko
- retorto
- Französisch:
- cornue (weiblich)
- alambique (männlich)
- Italienisch:
- storta (weiblich)
- alambicco (männlich)
- Katalanisch: retorta (weiblich)
- Niederländisch: retort (sächlich)
- Polnisch: retorta (weiblich)
- Portugiesisch: réplica (weiblich)
- Rumänisch: retortă (weiblich)
- Russisch: возражение
- Schwedisch: retort
- Spanisch: retorta (weiblich)
- Tschechisch:
- retorta (weiblich)
- křivule (weiblich)
Was reimt sich auf Retorte?
Wortaufbau
Das dreisilbige Substantiv Retorte besteht aus sieben Buchstaben und setzt sich wie folgt zusammen: 2 × E, 2 × R, 2 × T & 1 × O
- Vokale: 2 × E, 1 × O
- Konsonanten: 2 × R, 2 × T
Eine Worttrennung ist nach dem ersten E und zweiten R möglich. Im Plural Retorten nach dem ersten E und ersten R.
Das Alphagramm von Retorte lautet: EEORRTT
Buchstabiertafel
Entsprechend der deutschen Buchstabiertafel für Wirtschaft und Verwaltung (DIN 5009:2022-06) wird das Wort folgendermaßen buchstabiert:
- Rostock
- Essen
- Tübingen
- Offenbach
- Rostock
- Tübingen
- Essen
In Deutschland ebenfalls geläufig ist die Buchstabierung nach dem postalischen Buchstabieralphabet von 1950:
- Richard
- Emil
- Theodor
- Otto
- Richard
- Theodor
- Emil
International ist das englischssprachige ICAO-Alphabet (kein „ẞ“ und keine Umlaute) anerkannt:
- Romeo
- Echo
- Tango
- Oscar
- Romeo
- Tango
- Echo
Heute vorwiegend nur noch als Funkfeuer in der Luft- und Schifffahrt gebräuchlich ist der Morsecode (auch Morsealphabet oder Morsezeichen genannt):
- ▄ ▄▄▄▄ ▄
- ▄
- ▄▄▄▄
- ▄▄▄▄ ▄▄▄▄ ▄▄▄▄
- ▄ ▄▄▄▄ ▄
- ▄▄▄▄
- ▄
Scrabble
Beim Scrabble gibt es 8 Punkte für das Wort Retorte (Singular) bzw. 9 Punkte für Retorten (Plural).
Bitte jedoch stets das offizielle Scrabble-Regelwerk (z. B. zu Vor- und Nachsilben) beachten!
Worthäufigkeit
Das Nomen Retorte kam im letzten Jahr selten in deutschsprachigen Texten vor. Die Worthäufigkeit ist ungefähr gleichbleibend. Dies hat eine Auswertung mehrerer Millionen Beispielsätze ergeben.
Vorkommnisse im Sprachwörterbuch
- Tubus:
- Labortechnik: ein kurzes Rohrstück an Glasgefäßen, Retorten und Ähnlichem
Film- & Serientitel
- Zwischen Klapperstorch und Retorte (Doku, 2008)