Reinkarnation

Substantiv (Nomen), feminin (weiblich)

Aussprache

Lautschrift (IPA): [ˌʁeʔɪnkaʁnaˈt͡si̯oːn]

Silbentrennung

Reinkarnation (Mehrzahl:Reinkarnationen)

Definition bzw. Bedeutung

Begriffsursprung

Ableitung zu Inkarnation mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) re-

Deklination (Fälle)

SingularPlural
Nominativdie Reinkarnationdie Reinkarnationen
Genitivdie Reinkarnationder Reinkarnationen
Dativder Reinkarnationden Reinkarnationen
Akkusativdie Reinkarnationdie Reinkarnationen

Anderes Wort für Re­in­kar­na­ti­on (Synonyme)

Metempsychose:
die Wanderung einer Seele durch verschiedene (menschliche oder tierische) Körper in aufeinanderfolgenden Leben
Palingenese
Seelenwanderung
Transmigration
Wiederfleischwerdung
Wiedergeburt:
der Anfang eines neuen Lebens nach dem Tod als ein anderes Lebewesen
erneute Popularität oder Verwendung eines Systems, einer Sache oder Idee
Wiederverkörperung

Gegenteil von Re­in­kar­na­ti­on (Antonyme)

Exkarnation
Tod:
das Ende des Sterbevorgangs
Figur mit einer Sense; personifizierter Tod

Beispielsätze

  • Seine Seele ist durch eine Reinkarnation wiederbelebt worden.

  • Er ist die Reinkarnation des Auserwählten.

  • Ist Mesut Özil Enzo Ferraris Reinkarnation?

  • Der Katholizismus verleugnet die Idee der Reinkarnation.

  • Glaubt ihr an die Reinkarnation?

  • Glaubst du an die Reinkarnation?

  • Glauben Sie an die Reinkarnation?

Praktische Beispiele aus der Medienlandschaft

  • Reinkarnation ist kein Zwang.

  • Die letzte Reinkarnation, die Wiedergeburt des Dalai Lama, gab es im Jahr 1940 in dem damals fünf Jahre alten Tenzin Gyatso.

  • Zum Schluss wünschte die neue Staatssekretärin ihrem Vorgänger eine "glückliche Reinkarnation als Botschafter in Neu Delhi".

  • Es war eine prächtige Nummer in Sachen Reinkarnation einer Ikone.

  • Die bunte Reinkarnation des Handys wird ohne Vertrag hierzulande knapp 60 Euro kosten.

  • Regieroutinier Lasse Hallström („Gottes Werk & Teufels Beitrag“) bringt uns ein paar Reinkarnationen des Vierbeiners Bailey näher.

  • Der Terror von Al-Kaida und seiner noch furchtbareren Reinkarnation, Daesh - dem Islamischen Staat - erreichte Europa.

  • Es gehört in verschiedenen Reinkarnationen gewissermaßen seit 400 Jahren zum ewigen Repertoire deutsche Jugendsprache.

  • Im Internet präsentiert sich die Trash-Queen gerne als frivole Reinkarnation von Hollywood-Legende Marilyn Monroe (†36).

  • Da EA eine kollektive Reinkarnation Hitlers ist, eigentlich genau das richtige für sie.

  • Das rechtfertigt natürlich keinen Mord, aber der Junge wird meistens so hingestellt, als wäre er die Reinkarnation des Guten.

  • Reinkarnation im Buddhismus ist ein toller Grundgedanke, das macht das Leben doch schöner.

  • Eine Art Reinkarnation, denkt man unwillkürlich, ein Wiedergänger, ein Alter Ego.

  • Deswegen spielen unsere Darsteller auch mehrere Rollen, es sind Reinkarnationen derselben Figuren.

  • Ein Richter hielt den Störenfried offenbar für die Reinkarnation eines missliebigen Anwalts.

  • Nicht wenn man an die Reinkarnation glaubt.

  • Reinkarnation ist möglich,man muß nur fest glauben und halt lange suchen.

  • Oder er ist die Reinkarnation eines brasilianischen Fußballgottes.

  • Ein Mädel mit rosafarbenen Haaren soll die Reinkarnation der Friedensgöttin Athena sein.

  • Was um Himmels willen hat Abstraktion mit Reinkarnation zu tun?

  • Sie leben in unzähligen akademischen und linken Reinkarnationen weiter.

  • Es gibt keine zweite und dritte Chance durch Reinkarnation.

  • Danzig konterte: "Es gibt viele, die mich als Reinkarnation des Teufels sehen.

  • Die nächsten sieben Jahre lebte der Vogel bei uns wie eine Reinkarnation Buddhas.

  • Mit Mütze, Wintermantel und angeklebtem Teilbart wirkte der kleine Sänger wie eine Reinkarnation des Malers Toulouse-Lautrec.

  • Mit dieser rückständigen Unordnung räumt nun eine Reinkarnation der austinschen Emma auf.

  • Diese Reinkarnation galt es mit Hilfe komplizierter, jahrhundertealter Rituale unter den Nomadenjungen Tibets zu finden.

  • Der nun sechsjährige Pantschen-Lama wird möglicherweise eines Tages die neue Reinkarnation des Dalai-Lama anerkennen müssen.

Übersetzungen

Was reimt sich auf Re­in­kar­na­ti­on?

Wortaufbau

Das sechssilbige Substantiv Re­in­kar­na­ti­on be­steht aus 13 Buch­sta­ben und setzt sich wie folgt zu­sammen: 3 × N, 2 × A, 2 × I, 2 × R, 1 × E, 1 × K, 1 × O & 1 × T

  • Vokale: 2 × A, 2 × I, 1 × E, 1 × O
  • Konsonanten: 3 × N, 2 × R, 1 × K, 1 × T

Eine Worttrennung ist nach dem E, ers­ten N, zwei­ten R, zwei­ten A und zwei­ten I mög­lich. Im Plu­ral Re­in­kar­na­ti­o­nen nach dem ers­ten E, ers­ten N, ers­ten R, zwei­ten A, zwei­ten I und O.

Das Alphagramm von Re­in­kar­na­ti­on lautet: AAEIIKNNNORRT

Buchstabiertafel

Entsprechend der deut­schen Buch­sta­bier­ta­fel für Wirt­schaft und Ver­wal­tung (DIN 5009:​2022-06) wird das Wort fol­gen­der­maßen buch­sta­biert:

  1. Ros­tock
  2. Essen
  3. Ingel­heim
  4. Nürn­berg
  5. Köln
  6. Aachen
  7. Ros­tock
  8. Nürn­berg
  9. Aachen
  10. Tü­bin­gen
  11. Ingel­heim
  12. Offen­bach
  13. Nürn­berg

In Deutschland ebenfalls ge­läufig ist die Buch­sta­bie­rung nach dem pos­ta­li­schen Buch­sta­bier­al­pha­bet von 1950:

  1. Richard
  2. Emil
  3. Ida
  4. Nord­pol
  5. Kauf­mann
  6. Anton
  7. Richard
  8. Nord­pol
  9. Anton
  10. Theo­dor
  11. Ida
  12. Otto
  13. Nord­pol

International ist das eng­lischs­spra­chige ICAO-Alpha­bet (kein „ẞ“ und keine Umlaute) an­er­kannt:

  1. Romeo
  2. Echo
  3. India
  4. Novem­ber
  5. Kilo
  6. Alfa
  7. Romeo
  8. Novem­ber
  9. Alfa
  10. Tango
  11. India
  12. Oscar
  13. Novem­ber

Heute vorwiegend nur noch als Funk­feuer in der Luft- und Schiff­fahrt ge­bräuch­lich ist der Mor­se­code (auch Mor­se­al­pha­bet oder Mor­se­zei­chen genannt):

  1. ▄ ▄▄▄▄ ▄
  2. ▄ ▄
  3. ▄▄▄▄ ▄
  4. ▄▄▄▄ ▄ ▄▄▄▄
  5. ▄ ▄▄▄▄
  6. ▄ ▄▄▄▄ ▄
  7. ▄▄▄▄ ▄
  8. ▄ ▄▄▄▄
  9. ▄▄▄▄
  10. ▄ ▄
  11. ▄▄▄▄ ▄▄▄▄ ▄▄▄▄
  12. ▄▄▄▄ ▄

Scrabble

Beim Scrabble gibt es 17 Punkte für das Wort Re­in­kar­na­ti­on (Sin­gu­lar) bzw. 19 Punkte für Re­in­kar­na­ti­o­nen (Plural).

Reinkarnation

Bitte je­doch stets das offi­zielle Scrabble-Regel­werk (z. B. zu Vor- und Nach­silben) beachten!

Worthäufigkeit

Das Nomen Re­in­kar­na­ti­on kam im letz­ten Jahr sel­ten in deutsch­spra­chi­gen Tex­ten vor. Die Wort­häu­fig­keit ist un­ge­fähr gleich­blei­bend. Dies hat eine Aus­wer­tung meh­re­rer Mil­lio­nen Bei­spiel­sätze ergeben.

Vorkommnisse im Sprachwörterbuch

Mensch­wer­dung:
Buddhismus, Hinduismus: die Reinkarnation (Wiedergeburt) der Menschen

Buchtitel

  • Das große Handbuch der Reinkarnation Trutz Hardo | ISBN: 978-3-89845-549-7
  • Die Reinkarnation Omraam Mikhaël Aïvanhov | ISBN: 978-3-89515-003-6
  • Dualseelen im Licht der Reinkarnation Shanya Ashram | ISBN: 978-3-89094-574-3
  • Faszination Reinkarnation Daniela Mattes | ISBN: 978-3-74076-202-5
  • Gelebte Reinkarnation Clemens Kuby | ISBN: 978-3-46634-704-9
  • Gibt es Reinkarnation? Pro- und Kontra-Argumente Louis Mpala | ISBN: 978-6-20575-881-6
  • Reinkarnation Ronald Zürrer | ISBN: 978-3-90634-761-5
  • Reinkarnation in Europa Ian Stevenson | ISBN: 978-3-89427-663-8
  • Reinkarnation und Karma Rudolf Steiner | ISBN: 978-3-72745-395-3
  • Reinkarnation und Karma. Eine Einführung Judith von Halle | ISBN: 978-3-03769-061-1
  • Wie lässt sich Reinkarnation denken? Robin Schmidt | ISBN: 978-3-72351-368-2

Film- & Serientitel

  • Reinkarnation (TV-Serie, 1993)
  • Reinkarnation eines Kannibalen (Film, 2003)
Quellen:
  1. [Allgemeine Datenbasis] Wiktionary-Autoren: Reinkarnation. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2022, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Thesaurus] OpenThesaurus-User: Reinkarnation. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2023, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [erweiterte Beispielsätze] User-generated content: Satz-Nr. 9440966, 5156379, 3567948, 3567947 & 3567945. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR
  4. [Newskorpus] D. Goldhahn, T. Eckart & U. Quasthoff: Building Large Monolingual Dictionaries at the Leipzig Corpora Collection: From 100 to 200 Languages. In: Proceedings of the 8th International Language Resources and Evaluation (LREC'12), 2012, CC BY 4.0
  5. [Filme & Serien] Vgl. Internet Movie Database (IMDb), imdb.com
  1. Wissenschaftlicher Rat der Dudenredaktion (Herausgeber): Duden, Das große Fremdwörterbuch. Herkunft und Bedeutung der Fremdwörter. 4. Auflage. Dudenverlag, Mannheim/Leipzig/Wien/Zürich 2007, ISBN 978-3-411-04164-0, DNB 982603452
  2. nachrichten.at, 08.11.2022
  3. kaernten.orf.at, 07.01.2021
  4. tagesspiegel.de, 22.03.2019
  5. revue.lu, 02.11.2018
  6. derstandard.at, 27.04.2017
  7. zitty.de, 21.02.2017
  8. wienerzeitung.at, 27.06.2016
  9. welt.de, 20.05.2016
  10. top.de, 17.05.2016
  11. 4players.de, 16.07.2014
  12. blick.ch, 23.08.2014
  13. nw-news.de, 18.09.2014
  14. nzz.ch, 11.05.2012
  15. spiegel.de, 13.11.2012
  16. spiegel.de, 17.06.2011
  17. zeit.de, 29.06.2011
  18. taz.de, 24.08.2011
  19. stern.de, 11.06.2006
  20. sueddeutsche.de, 04.08.2005
  21. sz, 17.08.2001
  22. Die Welt 2001
  23. Die Zeit (22/2000)
  24. Systhema Rockmusiklexikon 1999
  25. Berliner Zeitung 1999
  26. Berliner Zeitung 1998
  27. TAZ 1997
  28. Stuttgarter Zeitung 1995