Was heißt »Rache« auf Französisch?

Das Substantiv »Rache« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Französisch übersetzen:

Deutsch/Französische Beispielübersetzungen

Die Rache des Himmels ist langsam, aber sicher.: La vengeance du ciel est tardive mais certaine.
Er wurde von Rache getrieben.: Il était mu par la soif de vengeance.
Er fing sich Montezumas Rache ein.: Il a attrapé la tourista.
Selbstmord ist ein Akt der Rache an sich selbst, und ich persönlich habe nichts gegen mich.: Le suicide, c'est une vengeance personnelle, et moi, personnellement, je ne m'en veux pas.
Es gibt nichts Schlimmeres, als die Rache einer geschmähten Frau.: Il n'y rien de pire que la vengeance d'une femme bafouée.
Das Wasser haftet nicht an den Bergen; die Rache nicht an einem großen Herzen.: La vengeance ne s'attache pas davantage à un grand cœur que l'eau à la montagne.
Ich will Rache!: Je crie vengeance !
Ich will Rache.: Je veux ma vengeance.
Er will Rache.: Il veut sa vengeance.
Er will Rache üben.: Il veut exercer sa vengeance.
Die Rache wird furchtbar sein.: La revanche sera terrible.
Ich hatte das Recht, Rache zu nehmen.: J'avais le droit de me venger.

Pendant longtemps sa vengeance avait germé dans son cœur sans fleurir.