Was heißt »Ab­so­lu­ti­on« auf Französisch?

Das Substantiv »Ab­so­lu­ti­on« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Französisch übersetzen:

  • absolution (weiblich)

Deutsch/Französische Beispielübersetzungen

Wenn du erfahren willst, was Absolution ist, dann rate ich dir, dein Leben radikal zu ändern.

Si tu veux savoir ce qu'est l'absolution alors je te conseille de changer ta vie radicalement.

Es liegt eine gewisse Wollust in der Selbstanklage. Wenn wir uns selbst beschuldigen, glauben wir, dass kein anderer das Recht dazu hat. Es ist die Beichte, die Absolution erteilt, nicht der Priester.

Il y a une certaine volupté à s'accuser soi-même. Lorsque nous le faisons, nous pensons que personne d'autre n'en a le droit. C'est la confession qui accorde l'absolution, pas le prêtre.

Synonyme

Gna­de:
grâce
Nach­sicht:
indulgence
tendresse
Straf­er­lass:
remise de peine

Absolution übersetzt in weiteren Sprachen: