Was heißt »Rache« auf Spanisch?

Das Substantiv Rache lässt sich wie folgt von Deutsch auf Spanisch übersetzen:

Deutsch/Spanische Beispielübersetzungen

Rache ist die beste Rache.: La venganza es la mejor venganza.
Die Rache des Himmels ist langsam, aber sicher.: La venganza de los cielos es lenta pero segura.
Er wurde von Rache getrieben.: Él fue conducido por la venganza.
Rache ist süß.: La venganza es dulce.
Die Rache ist mein.: La venganza es mía.
Aus Rache zündeten sie das Haus ihrer Nachbarn an.: Ellos incendiaron la casa del vecino en venganza.
Ich will Rache!: Quiero venganza.
Ich werde morgen Rache an ihm nehmen, egal was es koste.: Mañana me vengaré de él a toda costa.
In der Rache und in der Liebe ist die Frau barbarischer als der Mann.: En la venganza y en el amor, la mujer es más salvaje que el hombre.
Jeden Tag plane ich meine Rache.: Todos los días planeo mi venganza.
Tom wollte keine Gerechtigkeit – er wollte Rache.: Tom no quería justicia, quería venganza.
Tom will Rache.: Tom quiere venganza.
Er hat mir Rache geschworen.: Él me juró venganza.
Ich nehme an ihnen gewaltige Rache mit grimmigen Strafen. Dann werden sie erkennen, dass ich der Herr bin, wenn ich mich an ihnen räche.: Y ejecutaré contra ellos grandes venganzas con terribles represiones; y sabrán que yo soy el Señor cuando haga venir mi venganza sobre ellos.