Rückschritt

Substantiv (Nomen), maskulin (männlich)

Aussprache

Lautschrift (IPA): [ˈʁʏkˌʃʁɪt]

Silbentrennung

Rückschritt (Mehrzahl:Rückschritte)

Definition bzw. Bedeutung

Begriffsursprung

Deklination (Fälle)

SingularPlural
Nominativder Rückschrittdie Rückschritte
Genitivdes Rückschritts/​Rückschrittesder Rückschritte
Dativdem Rückschritt/​Rückschritteden Rückschritten
Akkusativden Rückschrittdie Rückschritte

Anderes Wort für Rück­schritt (Synonyme)

Regress:
der Rückgriff des vom Gläubiger belangten Schuldners auf seinen eigenen Schuldner
der Rückschluss von der Wirkung auf die Ursache
Regression:
allgemein: Rückgang, Rückführung, Rückschritt
Epidemiologie: die epidemiologische Abnahme der Krankheitshäufigkeit
Rückbildung:
allmähliches Verschwinden bestimmter Krankheitserscheinungen
besondere Art der Wortbildung, bei der aus einem früher vorhandenen längeren Wort durch Kürzung oder Morphemaustausch ein neues gebildet wird
Rückführung:
das Zurückleiten von etwas
Reduzierung, beispielsweise von Schulden, Budgets
Rückgang:
das Kleinerwerden oder Geringerwerden von etwas, Verringerung, Abnahme

Gegenteil von Rück­schritt (Antonyme)

Fort­schritt:
gesellschaftliche, positive Entwicklung
persönliche, positive Entwicklung
Pro­gress:
das Fortschreiten oder das sich Weiterentwickeln
der Typ eines unbemannten sowjetischen Raumschiffes

Beispielsätze

  • Beim Tango wird empfohlen, mit einem seitlichen statt einem Rückschritt zu beginnen, um eine Kollision mit dem Partner zu vermeiden.

  • Das Kondomverbot der katholischen Kirche ist ein Rückschritt für den Kampf gegen AIDS.

  • Stillstand ist Rückschritt.

  • Stillstand bedeutet Rückschritt.

  • Eigendünkel ist Rückschritt des Fortschritts!

  • Das ist kein Fortschritt, sondern ein Rückschritt.

Praktische Beispiele aus der Medienlandschaft

  • Beton symbolisiere für ihn nicht Rückschritt, so Papouschek, sondern viel eher Festig- und Beständigkeit.

  • Aus Sicht der branche ist die neue Pflicht ein Rückschritt.

  • Auf Twitter sprechen manche Beobachter von einem "Rückschritt".

  • Aber konkret ist nichts passiert, im Gegenteil, wir haben durch seine Politik Rückschritte gemacht.

  • Beobachter sprechen von einem Rückschritt für die Ökumene.

  • Beim Thema Freihandel wird trotz Trumps Wunsch nach Abschottung der USA ein Rückschritt verhindert.

  • Dass auch für eine Stadt Stillstand Rückschritt bedeutet, dessen sind sich die Verantwortlichen in Tönning wohl bewusst.

  • "Alles andere als Bayern in der Bundesliga ist ein Rückschritt". hiess es letzte Saison noch..

  • Amnesty International kritisierte das Urteil als „gewaltigen Rückschritt für die Menschenrechte“.

  • Das empfinde ich als zivilisatorischen Rückschritt", sagte Junkermann der "Leipziger Volkszeitung" (Donnerstag-Ausgabe).

  • Denn das wäre Rückschritt, das wäre Niederlage, krachende.

  • Den Wechsel zum SC sieht Hinkel nicht als Rückschritt, sondern als Glücksfall: «Über Freiburg habe ich generell immer nur Gutes gehört.

  • Andere Gründe für den Rückschritt habe es nicht gegeben.

  • "Tony Blair als EU-Präsident wäre ein Rückschritt für die EU".

  • Der russische Botschafter gab Rückschritte bei den Beziehungen zwischen beiden Ländern zu.

  • Beruflich gesehen ist seine Entscheidung für ihn ein Rückschritt, privat hingegen ein unschätzbarer Gewinn.

  • Dass es immer wieder zu solchen Rückschritten komme, sei höchst bedauerlich.

  • Die Grünen lehnten die Vorschläge ab und sprachen von Rückschritt.

  • Ich werde nichts mittragen, was wirtschaftlichen Rückschritt bedeutet.

  • Keine Weiterentwicklung aber heißt Stillstand, und das bedeutet im Vergleich Rückschritt.

  • Ich habe für Rückschritt wegen so genannter Chancengleichheit kein Verständnis.

  • Das wäre ein Rückschritt, eine Re-Regulierung der Luftfahrt.

  • Der Deutsche Anwaltverein hat die von der rot-grünen Koalition geplante Justizreform als Rückschritt kritisiert.

  • Ähnlich sieht es Wensky bei seinem Turnier: "Stillstand bedeutet Rückschritt."

  • Beschädigt man dieses System, so bedeutet dies gesellschafts- und sozialpolitisch nicht Fortschritt sondern Rückschritt.

  • Es würde keinen Rückschritt bedeuten, lediglich eine stärkere Selbstverwaltung unseres eigenen Business und unserer Lebensart.

  • Hat die Globalisierung den Frauen wirklich nur Rückschritte gebracht?

  • Der Deutsche Gewerkschaftsbund (DGB) kritisierte das Urteil als Rückschritt.

Übergeordnete Begriffe

  • Bewegungsablauf

Übersetzungen

  • Englisch:
    • step back
    • step backwards
  • Französisch: recul (männlich)
  • Georgisch: უკუსვლა (uk'usvla)
  • Italienisch: passo indietro (männlich)
  • Katalanisch: retrocés (männlich)
  • Kroatisch:
    • pomak natrag (männlich)
    • pomak unatrag (männlich)
  • Latein: regressus (männlich)
  • Luxemburgisch: Réckschrëtt (männlich)
  • Niederländisch:
    • stap achteruit (männlich)
    • achteruitgang (männlich)
  • Portugiesisch: retrocesso (männlich)
  • Spanisch: retroceso (männlich)

Wortaufbau

Das zweisilbige Substantiv Rück­schritt be­steht aus elf Buch­sta­ben und setzt sich wie folgt zu­sammen: 2 × C, 2 × R, 2 × T, 1 × H, 1 × I, 1 × K, 1 × S & 1 × Ü

  • Vokale: 1 × I, 1 × Ü
  • Konsonanten: 2 × C, 2 × R, 2 × T, 1 × H, 1 × K, 1 × S
  • Umlaute: 1 × Ü

Eine Worttrennung ist nach dem K mög­lich. Im Plu­ral Rück­schrit­te zu­dem nach dem ers­ten T.

Das Alphagramm von Rück­schritt lautet: CCHIKRRSTTÜ

Buchstabiertafel

Entsprechend der deut­schen Buch­sta­bier­ta­fel für Wirt­schaft und Ver­wal­tung (DIN 5009:​2022-06) wird das Wort fol­gen­der­maßen buch­sta­biert:

  1. Ros­tock
  2. Umlaut-Unna
  3. Chem­nitz
  4. Köln
  5. Salz­wedel
  6. Chem­nitz
  7. Ham­burg
  8. Ros­tock
  9. Ingel­heim
  10. Tü­bin­gen
  11. Tü­bin­gen

In Deutschland ebenfalls ge­läufig ist die Buch­sta­bie­rung nach dem pos­ta­li­schen Buch­sta­bier­al­pha­bet von 1950:

  1. Richard
  2. Über­mut
  3. Cäsar
  4. Kauf­mann
  5. Samuel
  6. Cäsar
  7. Hein­reich
  8. Richard
  9. Ida
  10. Theo­dor
  11. Theo­dor

International ist das eng­lischs­spra­chige ICAO-Alpha­bet (kein „ẞ“ und keine Umlaute) an­er­kannt:

  1. Romeo
  2. Uni­form
  3. Echo
  4. Char­lie
  5. Kilo
  6. Sierra
  7. Char­lie
  8. Hotel
  9. Romeo
  10. India
  11. Tango
  12. Tango

Heute vorwiegend nur noch als Funk­feuer in der Luft- und Schiff­fahrt ge­bräuch­lich ist der Mor­se­code (auch Mor­se­al­pha­bet oder Mor­se­zei­chen genannt):

  1. ▄ ▄▄▄▄ ▄
  2. ▄ ▄ ▄▄▄▄ ▄▄▄▄
  3. ▄▄▄▄ ▄ ▄▄▄▄ ▄
  4. ▄▄▄▄ ▄ ▄▄▄▄
  5. ▄ ▄ ▄
  6. ▄▄▄▄ ▄ ▄▄▄▄ ▄
  7. ▄ ▄ ▄ ▄
  8. ▄ ▄▄▄▄ ▄
  9. ▄ ▄
  10. ▄▄▄▄
  11. ▄▄▄▄

Scrabble

Beim Scrabble gibt es 26 Punkte für das Wort Rück­schritt (Sin­gu­lar) bzw. 27 Punkte für Rück­schrit­te (Plural).

Rückschritt

Bitte je­doch stets das offi­zielle Scrabble-Regel­werk (z. B. zu Vor- und Nach­silben) beachten!

Worthäufigkeit

Das Nomen Rück­schritt kam im letz­ten Jahr regel­mäßig in deutsch­spra­chi­gen Tex­ten vor. Die Wort­häu­fig­keit ist un­ge­fähr gleich­blei­bend. Dies hat eine Aus­wer­tung meh­re­rer Mil­lio­nen Bei­spiel­sätze ergeben.

Vorkommnisse im Sprachwörterbuch

Krebs­gang:
sinnbildliches Wort, um einen Rückschritt oder ein Zurückschreiten zu beschreiben
re­gres­siv:
Rückgang, Rückschritt zeigend; sich vermindernd, abnehmend
Quellen:
  1. [Allgemeine Datenbasis] Wiktionary-Autoren: Rückschritt. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Thesaurus] OpenThesaurus-User: Rückschritt. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2023, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [erweiterte Beispielsätze] User-generated content: Satz-Nr. 5741634, 4870409, 3394094 & 3045983. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR
  4. [Newskorpus] D. Goldhahn, T. Eckart & U. Quasthoff: Building Large Monolingual Dictionaries at the Leipzig Corpora Collection: From 100 to 200 Languages. In: Proceedings of the 8th International Language Resources and Evaluation (LREC'12), 2012, CC BY 4.0
  1. Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch
  2. derstandard.at, 04.08.2022
  3. schwarzwaelder-bote.de, 17.09.2021
  4. spiegel.de, 17.04.2020
  5. freitag.de, 04.12.2019
  6. tagesspiegel.de, 04.06.2018
  7. derstandard.at, 09.07.2017
  8. shz.de, 07.12.2016
  9. blick.ch, 14.07.2015
  10. saarbruecker-zeitung.de, 29.09.2014
  11. presseportal.de, 28.03.2013
  12. taz.de, 10.02.2012
  13. fussball24.de, 14.10.2011
  14. business-wissen.de, 07.07.2010
  15. haz.de, 16.07.2009
  16. de.rian.ru, 10.07.2008
  17. pnp.de, 25.07.2007
  18. spiegel.de, 19.07.2006
  19. rtl.de, 17.08.2005
  20. spiegel.de, 30.03.2004
  21. f-r.de, 29.04.2003
  22. daily, 25.03.2002
  23. sz, 27.09.2001
  24. Berliner Zeitung 2000
  25. Berliner Zeitung 1999
  26. Welt 1998
  27. TAZ 1997
  28. TAZ 1996
  29. Stuttgarter Zeitung 1995