Was heißt »Prin­zip« auf Portugiesisch?

Das Substantiv Prin­zip (ver­altet: Princip) lässt sich wie folgt von Deutsch auf Portugiesisch übersetzen:

  • princípio (männlich)

Deutsch/Portugiesische Beispielübersetzungen

Für seine Prinzipien kann man leichter kämpfen, als nach ihnen leben.

É mais fácil lutar por nossos princípios do que viver de acordo com eles.

Synonyme

Axi­om:
axioma
Dog­ma:
dogma
Re­gel:
regra
regulamento
Schu­le:
escola

Antonyme

Aus­sa­ge:
afirmação
Er­geb­nis:
resultado

Portugiesische Beispielsätze

  • Deixem-me contar tudo desde o princípio.

  • Sempre que a Alemanha joga, Tom, por princípio, torce pelos adversários.

  • A vida é o princípio da morte.

  • Tom leu a Bíblia inteira, do princípio ao fim.

  • No princípio Deus criou os céus e a terra.

Übergeordnete Begriffe

Kon­zept:
esboço
proposição
rascunho

Untergeordnete Begriffe

Axi­om:
axioma

Prin­zip übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Prinzip. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Thesaurus] OpenThesaurus-User: Prinzip. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2023, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Satzbeispiele] User-generated content: Satz Nr. 6209989, 7302724, 5238590, 3855159, 2975252 & 972693. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR