Was heißt »Plä­sier« auf Spanisch?

Synonyme

Freu­de:

alegría

Ge­nuss:

consumo

disfrute

usufructo

Spaß:

diversión

Won­ne:

delicia

éxtasis

Zu­frie­den­heit:

satisfacción

Spanische Beispielsätze

• El placer es como un seguro de vida: cuanto mayor eres, más caro se vuelve.

• Es un placer verte tan feliz.

• Si A es el éxito en la vida, entonces A = X + Y + Z. Donde X es trabajo, Y es placer y Z es mantener la boca cerrada.

• Me da placer leer.

• Es un placer leer este libro.

• Es un placer escucharlo a Tomás.

• Ella nos dio besos y el vino y un amigo leal hasta la muerte; el placer fue concedido al gusano, y el querubín se presenta ante Dios.

• El placer puede yacer en la ilusión, pero la alegría solo yace en la verdad.

• Ha sido un placer encontrarme contigo y hablar de los viejos tiempos.

• Siempre es un placer participar en un congreso de esperanto.

• Quizás el amor no es más que gratitud por el placer.

• A los participantes de nuestro proyecto les gusta dedicar muchas horas al placer de la adquisición de conocimientos.

• Estoy bien, y no me siento como un esclavo de mis deberes; para mí cada desafío es un placer.

• En una obra de arte, sin importar de qué tipo, la simetría aparente o oculta es el fundamento visible o secreto del placer que sentimos.

• Un abstemio es una persona débil que sucumbe a la tentación a privarse de un placer.

• Istvan Ertl es un autor del esperanto que juega con gran placer con las palabras y sus significados.

• No me gusta mezclar trabajo con placer.

• El secreto del placer recae en no tener tal secreto.

• Es un placer conocerlo.

• Pareciera que la madre del álgebra no tiene nada en contra del placer, esto en vista del gran número de hombres con el título de "Padre del álgebra".