Was heißt »Pi­lot« auf Niederländisch?

Das Substantiv »Pi­lot« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Niederländisch übersetzen:

  • piloot (männlich)
  • vliegenier (männlich)
  • vlieger (männlich)
  • loods (männlich)

Deutsch/Niederländische Beispielübersetzungen

Ich habe einen Freund, der Pilot ist.

Ik heb een vriend die piloot is.

Sie sind Piloten.

Ze zijn piloten.

Tom ist ein guter Pilot.

Tom is een goede piloot.

Tom will Pilot werden.

Tom wil piloot worden.

Synonyme

Fern­be­die­nung:
afstandbediening
Füh­rer:
gids
leider
leidsman
Renn­fah­rer:
autocoureur
autopilote
coureur
hardrijder
racer
renner

Niederländische Beispielsätze

  • Iemand heeft draad van mijn vlieger afgeknipt.

  • Een vlieger oplaten kan gevaarlijk zijn.

  • Boven de boom hangt een vlieger.

Übergeordnete Begriffe

Baum­woll­stoff:
katoenen stof
Boot:
boot
Film:
film
Füh­rer:
gids
leider
leidsman

Untergeordnete Begriffe

Ko­pi­lot:
copiloot

Pilot übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Pilot. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2022, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Synonyme] OpenThesaurus-User: Pilot. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2023, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Beispielübersetzungen] User-generated content: Satz Nr. 357143, 594402, 5778046, 6284262, 1083996, 688884 & 676596. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR