Was heißt »Pilot« auf Japanisch?

Das Substantiv Pilot lässt sich wie folgt von Deutsch auf Japanisch übersetzen:

Deutsch/Japanische Beispielübersetzungen

Als sich das Flugzeug Turbulenzen näherte, bat der Pilot die Passagiere an Bord des Flugzeugs, ihre Sitzgurte zu schließen.: 飛行機が乱気流に近付いていたため操縦士は乗客にシートベルトを締めるよう呼びかけた。
Er beschloss, Pilot zu werden.: 彼はパイロットになる決意をした。
Piloten kommunizieren mit dem Flughafen per Funk.: パイロットは無線で空港と情報を交換する。
Ich möchte Pilot werden, wenn ich groß bin.: 大きくなったらパイロットになりたいです。
Ich möchte, wenn möglich, einmal Pilot werden.: 私は将来できればパイロットになりたいと思います。
Es ist mein Traum, Pilot zu werden.: 私の夢はパイロットになることです。
Als ich noch in der Grundschule war, träumte ich davon, ein Pilot zu werden.: 小学生のころはパイロットになるのが夢でした。
Tom will Pilot werden.: トムはパイロットになりたがっている。