Was heißt »Phi­lo­so­phie« auf Niederländisch?

Das Substantiv Phi­lo­so­phie (ver­altet: Filosofie) lässt sich wie folgt von Deutsch auf Niederländisch übersetzen:

  • wijsbegeerte (weiblich)
  • filosofie (weiblich)

Deutsch/Niederländische Beispielübersetzungen

Die Liebe eines jungen Mädchens ist ein Gedicht, die Liebe einer reifen Frau ist Philosophie.

Liefde van een jonge vrouw is een gedicht. Liefde van een rijpe vrouw is filosofie.

Das ist ein sehr wichtiger Teil der Philosophie.

Het is een heel belangrijk deel van de filosofie.

Jahrhundertelang galt Deutsch als Sprache der Philosophie.

Eeuwenlang werd Duits beschouwd als de taal van de filosofie.

Dies ist der erste Band einer Reihe über die moderne Philosophie.

Dit is het eerste deel van een serie over de moderne filosofie.

Tom studiert Philosophie an der Uni.

Tom studeert filosofie op de universiteit.

Er machte sein Diplom nicht nur in Soziologie, sondern auch in Philosophie.

Hij behaalde zijn diploma niet alleen in sociologie maar ook in filosofie.

Synonyme

Welt­an­schau­ung:
levensbeschouwing
wereldbeeld
wereldbeschouwing

Übergeordnete Begriffe

Wis­sen­schaft:
wetenschap

Untergeordnete Begriffe

Lo­gik:
logica
On­to­lo­gie:
ontologie

Philosophie übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Philosophie. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Thesaurus] OpenThesaurus-User: Philosophie. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2023, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Beispielübersetzungen] User-generated content: Satz Nr. 570409, 608250, 2848544, 3037356, 4275117 & 5079630. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR