Was heißt »Personal« auf Russisch?

Das Substantiv Personal lässt sich wie folgt von Deutsch auf Russisch übersetzen:

Deutsch/Russische Beispielübersetzungen

Das ganze Personal ist stolz auf seine Arbeit.: Весь коллектив гордится свой работой.
Personal Computer sind sehr nützlich.: Персональные компьютеры очень полезны.
Es ist unheimlich schwer geworden, gutes Personal zu finden.: Стало необычайно трудно найти хороших сотрудников.
Eine rechtzeitige Vorbereitung des Managements und des Personals auf eine solche Situation hilft, das Schlimmste zu verhindern.: Заблаговременная подготовка менеджмента и персонала к такой ситуации поможет избежать худшего.
Unser Schlüssel zum Erfolg sind die Kompetenz und hohe Qualifikation unseres Personals: Ärzte, Biologen und Techniker, welche die Arbeit der einzelnen strukturellen Untergliederungen des Instituts gewährleisten.: Залог нашего успеха – компетентность и высокая квалификация персонала: врачей, биологов и лаборантов, обеспечивающих работу отдельных структурных подразделений института.

Нарядный персонал отеля излучал какую-то оскорблённую усталость.