Was heißt »Pa­ris« auf Italienisch?

Das Substantiv Pa­ris lässt sich wie folgt von Deutsch auf Italienisch übersetzen:

  • Parigi

Deutsch/Italienische Beispielübersetzungen

Paris ist die schönste Stadt der Welt.

Parigi è la più bella città del mondo.

Ich möchte in Paris studieren.

Vorrei studiare a Parigi.

Ich gehe öfter nach Brüssel als nach Paris.

Vado più spesso a Bruxelles che a Parigi.

Er beabsichtigte, nach Paris zu reisen.

Ha programmato di fare un viaggio a Parigi.

Er hält sich im Moment in Paris auf.

Adesso sta a Parigi.

Warst du schon in Paris?

Sei già stato a Parigi?

Ich habe ihn getroffen, als ich in Paris war.

L'ho incontrato quando ero a Parigi.

Sie ist nach Paris gegangen, um Kunst zu studieren.

È andata a Parigi per studiare arte.

Sie siedelte 1966 nach Paris über.

Si trasferì a Parigi nel 1966.

Er war mit seinem Leben in Paris nicht glücklich.

Non era contento della sua vita a Parigi.

Ich wäre jetzt gerne in Paris.

Vorrei essere a Parigi ora.

Paris fiel 1940.

Parigi cadde nel 1940.

Ich bin in Paris.

Sono a Parigi.

Io sono a Parigi.

Ich gehe nach Paris.

Sto andando a Parigi.

Io sto andando a Parigi.

Er kommt aus Paris.

Viene da Parigi.

Lui viene da Parigi.

Ich fahre morgen nach Paris.

Partirò per Parigi domani.

Er reiste über Paris nach London.

Lui è andato a Londra tramite Parigi.

Ich habe Paris vor langer Zeit einmal besucht.

Visitai Parigi molto tempo fa.

Es schneit in Paris.

Nevica a Parigi.

Zeigt mir die Fotos, die ihr in Paris gemacht habt.

Fatemi vedere le foto che avete fatto a Parigi.

Ich bin noch nie in Paris gewesen.

Non sono mai stato a Parigi.

Io non sono mai stato a Parigi.

Non sono mai stata a Parigi.

Io non sono mai stata a Parigi.

Es gibt viele Dinge, die man in Paris sehen kann.

Ci sono molte cose da vedere a Parigi.

Wir haben davor in Paris gewohnt.

Vivevamo a Parigi prima.

Ich habe ein Poster am Arab World Institute in Paris gekauft und es einrahmen lassen.

Ho comprato un poster all'Istituto del Mondo Arabo di Parigi e l'ho fatto incorniciare.

Bevor ich zum Arbeiten nach Paris fahre, muss ich mein Französisch verbessern.

Prima di andare a Parigi per lavoro, devo migliorare il mio francese.

Bin ich in Paris?

Sono a Parigi?

Ich bin ein englischer Journalist, der normalerweise in den Vereinigten Staaten lebt, aber derzeit in Paris Urlaub macht.

Sono un giornalista inglese che vive abitualmente negli Stati Uniti, ma attualmente è in vacanza a Parigi.

Algier ist kleiner als Paris.

Algeri è più piccola di Parigi.

Italienische Beispielsätze

  • Io non ho mai visto la Torre Eiffel di Parigi.

  • Non ho mai visto la Torre Eiffel di Parigi.

Übergeordnete Begriffe

Bal­lungs­raum:
agglomerazione
Groß­stadt:
grande città
Haupt­stadt:
capitale

Pa­ris übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Paris. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2024, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Satzbeispiele] User-generated content: Satz Nr. 431, 566, 333645, 385359, 455347, 584110, 604818, 627029, 940212, 963162, 973844, 1045193, 1098500, 1102173, 1458226, 1561896, 1765633, 1813506, 2155595, 2504651, 2982912, 3939866, 4901528, 6132060, 8146928, 8742808, 11309683, 12351753, 3383174 & 3383173. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR