Was heißt »Ober­flä­che« auf Ungarisch?

Das Substantiv »Ober­flä­che« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Ungarisch übersetzen:

  • felület

Deutsch/Ungarische Beispielübersetzungen

Dieser Tisch hat eine glatte Oberfläche.

Ennek az asztalnak sima a felülete.

Bisweilen ist es sehr schwierig, die Worte zu finden. Sie erschaffen ein Meer voller Wellen; manches Mal können wir uns an der Oberfläche treiben lassen, und ein anderes Mal stürzen wir uns sehr tief hinab in seine Wasser.

Olykor igencsak nehéz megtalálni a szavakat, melyek egy hullámzó tengert alkotnak, melynek felszínére juthatunk néha, máskor viszont jó mélyre süllyedünk a vízében.

Die Oberfläche des Mondes ist ca. viermal so groß wie die von Europa.

A Hold felszíne kb. négyszer nagyobb, mint Európáé.

Die Oberfläche des Sees war glatt.

Sima volt a tó felszíne.

Synonyme

De­sign:
design
formatervezés
Fas­sa­de:
homlokzat

Untergeordnete Begriffe

Oberfläche übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Oberfläche. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Synonyme] OpenThesaurus-User: Oberfläche. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2023, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Beispielübersetzungen] User-generated content: Satz Nr. 441712, 4837743, 10208773 & 10937778. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR