Was heißt »Ober­flä­che« auf Italienisch?

Das Substantiv »Ober­flä­che« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Italienisch übersetzen:

  • superficie

Deutsch/Italienische Beispielübersetzungen

Gen Osten zeichnete sich deutlich, in sehr großer Entfernung, ein schwarzer Punkt, der unbeweglich zu sein schien, von der ruhigen Oberfläche des Atlantiks ab.

Verso l’est, a una grande distanza, un punto nero spiccava nettamente sulla tranquilla superficie dell’Atlantico e sembrava perfettamente immobile.

Synonyme

De­sign:
disegno
Fas­sa­de:
facciata

Antonyme

Um­ge­bung:
ambiente
intorno

Italienische Beispielsätze

  • Sotto la superficie dell'acqua queste isole sono collegate da barriere coralline.

  • Gli ultimi raggi del sole si riflettono sulla superficie del mare infinito.

Untergeordnete Begriffe

Him­mels­kör­per:
corpo celeste
Was­ser­ober­flä­che:
pelo d'acqua
superficie dell'acqua

Oberfläche übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Oberfläche. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Synonyme] OpenThesaurus-User: Oberfläche. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2023, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Beispielübersetzungen] User-generated content: Satz Nr. 1777041, 2437218 & 4922744. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR