Was heißt »Ob­dach« auf Französisch?

Das Substantiv »Ob­dach« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Französisch übersetzen:

  • abri

Synonyme

Apart­ment:
appartement
Asyl:
asile
Blei­be:
demeure
habitation
pied-à-terre
Bu­de:
cabane
échoppe
stand
Do­mi­zil:
domicile
Heim:
domicile
foyer
maison
Heim­statt:
asile
patrie
refuge
Her­ber­ge:
auberge
Reich:
empire
règne
Reich
royaume
Un­ter­kunft:
gîte
logement
Woh­nung:
appartement
demeure
domicile
gîte
habitation
logement
logis
Zu­hau­se:
chez-soi
foyer

Französische Beispielsätze

  • Nous avons trouvé un abri.

  • Tom est fauché et sans abri.

  • Tom est toujours sans abri, n'est-ce pas ?

  • Êtes-vous sans abri ?

  • La vérité est toujours sans abri.

  • Les Japonais montrent peu de compréhension à l'égard de leurs concitoyens sans abri.

Obdach übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Obdach. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Synonyme] OpenThesaurus-User: Obdach. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2023, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Beispielübersetzungen] User-generated content: Satz Nr. 8698578, 9818677, 6945597, 5636750, 1426862 & 1186504. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR