Was heißt »Norm« auf Spanisch?

Das Substantiv Norm lässt sich wie folgt von Deutsch auf Spanisch übersetzen:

  • norma

Deutsch/Spanische Beispielübersetzungen

Normen zur Erdbebensichertheit werden bei privaten Bauten bisher nur selten umgesetzt.

Hasta ahora, las regulaciones de seguridad contra terremotos solo son aplicadas en escasas ocasiones por las constructoras.

Synonyme

Re­gel:
regla

Sinnverwandte Wörter

An­for­de­rung:
demanda
solicitud
Richt­li­nie:
directriz
guía
pauta

Spanische Beispielsätze

  • ¿Qué norma ortográfica del bielorruso prefieres? ¿La clásica?

  • Rendimiento y responsabilidad no forman parte de su vocabulario; la holgazanería pasa a ser la norma.

  • ¿Puedes sortear dicha norma?

  • La locura es rara por individuo, pero es norma en los grupos, equipos, pueblos y las eras.

  • De seguro esta norma estimulará exitosamente los negocios.

  • Eso es la norma.

Übergeordnete Begriffe

Emp­feh­lung:
recomendación

Untergeordnete Begriffe

Rechts­norm:
norma legal

Norm übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Norm. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Thesaurus] OpenThesaurus-User: Norm. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2023, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Satzbeispiele] User-generated content: Satz Nr. 588671, 3083448, 1578737, 3690561, 3892219, 4877678 & 5834117. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR