Was heißt »Norm« auf Italienisch?

Das Substantiv Norm lässt sich wie folgt von Deutsch auf Italienisch übersetzen:

  • norma (weiblich)

Deutsch/Italienische Beispielübersetzungen

Da ist zunächst die Hierarchie der Normen.

Anzitutto vi è la gerarchia delle norme.

Wir haben bereits bittere Erfahrungen damit gemacht, wie Schiffe unter Billigflaggen Normen für Arbeitsbedingungen sowie Arbeits- und Umweltschutz ignorieren.

Abbiamo avuto esperienze amare con le navi che battono bandiere di comodo e violano i termini e le condizioni di occupazione e le norme di salute, di sicurezza e di tutela ambientale.

Das widerspricht allen Normen und Regeln.

Questo è in contrasto con tutte le norme e le regole.

Questo è contrario a tutte le norme e le regole.

Synonyme

Nor­ma­li­tät:
normalità
Re­gel:
regola

Sinnverwandte Wörter

An­for­de­rung:
domanda
richiesta
Richt­li­nie:
direttiva
Stan­dard:
standard

Italienische Beispielsätze

La follia è qualcosa di raro fra gli individui, ma nei gruppi, nei partiti, nei popoli, nelle ere, è la norma.

Übergeordnete Begriffe

Emp­feh­lung:
consiglio
raccomandazione

Untergeordnete Begriffe

Rechts­norm:
norma giuridica

Norm übersetzt in weiteren Sprachen: