Was heißt »Norm« auf Englisch?

Das Substantiv Norm lässt sich wie folgt von Deutsch auf Englisch übersetzen:

Deutsch/Englische Beispielübersetzungen

Die Kleidung der Touristen erfüllt nicht die lokalen Normen der Sittlichkeit.: The way tourists dress offends the local standard of propriety.
Der Kern der Hipster-Subkultur ist es, die Konformität mit gesellschaftlichen Normen zu vermeiden.: The point of hipster subculture is to avoid conforming to societal norms.
Ein Vektor ist ein Einheitsvektor, wenn seine Norm eins beträgt.: A vector is a unit vector if its norm is 1.
Ohne Abweichung von der Norm ist Fortschritt nicht möglich.: Without deviation from the norm, progress is not possible.
Maria lebt jenseits der gesellschaftlichen Normen.: Mary lives outside societal norms.; Mary lives outside society's norms.; Mary lives outside the norms of society.
Das widerspricht allen Normen und Regeln.: This contradicts all norms and rules.
Europa trägt dazu bei, die Normen und Regeln einzuhalten, die den Frieden erhalten und den Wohlstand in der ganzen Welt fördern können.: Europe helps to uphold the norms and rules that can maintain peace and promote prosperity around the world.

In grammar and vocabulary, some dialects differ significantly from the standard language.
It's standard procedure.
Some people prize meeting the deadline over producing the highest standard of work.
Cloning of supermen in the military became the norm.
This is standard procedure.
Performance and responsibility are not in their vocabulary; sloppiness comes as standard.
Many Americans wanted a gold standard.
The standard pitch A is used as referential pitch for tuning most of all instruments and is set to 440 Hertz.
The statistics show that our standard of living is high.
So successful has been the camera's role in beautifying the world that photographs, rather than the world, have become the standard of the beautiful.
Her behaviour towards me was a departure from the norm.
His work is not up to standard.
No woman could measure up to his standard.
I want to learn standard English.
A standard 12 oz can of cola contains 39g of sugar.
A standard 355 ml can of cola contains 39 grams of sugar.
A standard 12 oz can of cola contains 1.38 oz of sugar.
Your work comes short of the expected standard.
You have to learn standard English.
In Denver, Colorado, where the altitude is around 5,200 feet (just about 1 mile above sea level), reduced air pressure causes water to boil 4 to 5 degrees C below the standard 100 degrees C.