Was heißt »Ni­veau« auf Portugiesisch?

Das Substantiv Ni­veau lässt sich wie folgt von Deutsch auf Portugiesisch übersetzen:

  • nivel

Deutsch/Portugiesische Beispielübersetzungen

Ich werde mich nicht auf sein Niveau herablassen.

Eu não irei me rebaixar ao nível dele.

Eu não irei me rebaixar a seu nível.

Nepo hat das Potential zum Weltmeister, selbst gegen Magnus Carlsen, aber er scheint immer wieder psychisch an seine Grenzen zu stoßen, so dass ihm schwere Fehler unterlaufen, die auf diesem Niveau eigentlich nicht passieren dürften.

Nepo tem potencial para ser campeão mundial, até mesmo contra Magnus Carlsen, mas parece sempre atingir os limites de seu estado psicológico, por isso cometendo erros graves que não deveriam acontecer nesse nível.

Synonyme

An­spruch:
reclamação
Hö­he:
altitude
altura
Ka­li­ber:
calibre
Ka­te­go­rie:
categoria
Li­ga:
liga
Qua­li­tät:
qualidade
Stu­fe:
degrau

Untergeordnete Begriffe

Sprach­ni­veau:
nível de linguagem

Ni­veau übersetzt in weiteren Sprachen: