Newcomer

Substantiv (Nomen), maskulin (männlich)

Aussprache

Lautschrift (IPA):[ ˈnjuːˌkamɐ ]

Silbentrennung

Newcomer (Einzahl/Mehrzahl)

Definition bzw. Bedeutung

Jemand, der zu etwas hinzukommt, bei etwas einsteigt, bei etwas neu ist.

Begriffsursprung

Von gleichbedeutend englisch newcomer „Neuankömmtling, Neuling“

Weibliche Wortform

Deklination (Fälle)

SingularPlural
Nominativder Newcomerdie Newcomer
Genitivdes Newcomersder Newcomer
Dativdem Newcomerden Newcomern
Akkusativden Newcomerdie Newcomer

Anderes Wort für New­co­mer (Synonyme)

Anfänger:
Person, die mit etwas erst kürzlich begonnen hat und dadurch wenig Sachkenntnisse besitzt
steinernes Widerlager eines Bogens oder Gewölbes auf einem tragenden Gesims, einem Pfeiler oder dem Kapitell einer Säule
blutiger Anfänger (ugs.)
Debütant (geh.):
jemand, der erstmals in einem bestimmten Bereich, in einem bestimmten Rahmen öffentlich auftritt/antritt (besonders als Künstler oder Sportler)
der Neue / die Neue (ugs.)
Einsteiger:
Ball, der den Beginn eines Breaks darstellt
Person, die einsteigt, etwas Neues anfängt, beginnt
frisch von der Uni (ugs.)
frisches Blut (ugs., fig., scherzhaft)
Frischling (ugs., ironisch, scherzhaft):
Jägersprache: Wildschwein, das höchstens ein Jahr alt ist
scherzhaft: Neuling
Fuchs (ugs.):
50 DM; inzwischen 50 €
der Abzugskanal einer Feuerung zum Schornstein
Greenhorn (ugs., engl.):
Person, die neu auf einem Wissensgebiet ist
Grünschnabel (ugs.):
eine auf einem Gebiet noch unerfahrene Person (siehe auch Bedeutung zu „grün“)
junger Dachs (ugs.)
junger Hüpfer (ugs.)
junger Spritzer (ugs.)
junger Spund (ugs.)
Jungfuchs (ugs.)
Jungspund (ugs., seemännisch):
junge, unerfahrene Person
Kadett (ugs.):
angehender Offiziersanwärter
Angehöriger einer Altersklasse in verschiedenen Sportarten
Küken (ugs., fig.):
ein Teil einer Absperr-Vorrichtung in der Chemie
frisch geschlüpfter Vogel
Milchbart (ugs.):
erster Bart eines jungen Mannes
Milchablagerung auf der Oberlippe nach Milchgenuss
neu hier (ugs.)
neu im Geschäft (ugs., Jargon)
Neueinsteiger:
Person, die mit etwas neu beginnt; Person, die in einem neuen Beruf anfängt
Neuling:
Person, die auf einem Gebiet oder in einer Gruppe neu ist
Neuzugang:
Person oder Sache, die neu hinzugekommen ist
Newbie (ugs.):
Anfänger auf verschiedenen Gebieten der Informationstechnologie (insbesondere Internet-Kommunikation, elektronische Spiele)
noch nicht lange dabei (ugs.)
Noob (ugs., Jargon, engl.):
Beleidigung im Videospielbereich: jemand spielt wie ein Anfänger
ursprünglich: Neuling (besonders bei Computerspielen)
Novize:
Religion: Anwärter, der sich im Kloster auf das Leben als Ordensmann vorbereitet, aber noch keine zeitlichen oder ewigen Gelübde abgelegt hat
übertragen: Person, die neu in einem bestimmten Gebiet ist und noch keine besonderen Erfahrungen gesammelt hat
Nullanfänger (Sprachkurs)
Rookie (ugs.):
Anfänger im Profisport (meist im ersten Jahr nach der Verpflichtung)
Rotarsch (derb, militärisch)
Springinsfeld (ugs.):
Person, die sich unbekümmert treiben lässt
Spund (ugs.):
dünne Leiste an einem Brett, die in eine Vertiefung (Nut) eines anderen Bretts geführt wird und so die Bretter verbindet
Zapfen, mit dem die Öffnung eines Fasses (Spundloch) verschlossen werden kann
unbeschriebenes Blatt (ugs., fig.)
Unerfahrener
Youngster (ugs., engl.):
nicht erwachsene Person, die aber kein Kind mehr ist
Reitsport: zweijähriges Pferd

Beispielsätze (Medien)

  • Aber das Format lässt auch Raum für Newcomer.

  • Aber es gibt ja auf dem Salon noch einen weiteren Newcomer, der vielleicht die Lösung verspricht.

  • Besonders bitter ist es laut dem Bericht aber demnach für die Newcomer der Schlager-Szene.

  • Als Newcomer des Jahres erhält er einen Check in Höhe von 12’000 Franken.

  • Auch Newcomer wie Rivian oder Lucid Motors planen den Start ihrer Modelle.

  • Der Golf-Star gewann bei dem ersten Laureus Award den Preis als bester Newcomer.

  • Für Ed Sheeran ist sein Kollege Sam Smith der beste Beweis dafür, dass auch Newcomer noch Platten verkaufen können.

  • Als Newcomer leiht zudem Anthony Gonzalez dem Protagonisten Miguel Rivera seine Stimme.

  • Der große Hype: Die Models der Stunde Der Newcomer zählt nach nur einigen Monaten im Modebiz zu den gefragtesten Models.

  • Aber vor allem für die Newcomer unter den Schreiberlingen wäre der Buchpreis eine tolle Chance, um bekannter zu werden.

  • Außerdem wurden Fun. als Newcomer des Jahres geehrt.

  • Doch nicht nur durch Preisgelder fördert die HypoVereinsbank die Newcomer.

  • Alle Handy-, Tablet- und Navi-Hersteller präsentieren hier die heißesten Newcomer.

  • Mit David Rinaldo stößt einer der FMX Newcomer 2010 hinzu, der von der IFMXF eine Tourkarte für die komplette Saison bekommt.

  • Berlin wird zum Laufsteg: Deutsche Topdesigner und angesagte Newcomer zeigen Frühjahr/Sommermode auf der "Mercedes-Benz Fashionweek".

  • Auf dem literarischen Sitzmöbel nehmen erneut im Halbstundentakt die Top-Autoren und Newcomer der Saison Platz.

  • Der junge Newcomer in der Szene ist bei einer hippen italienischen Underground Agentur unter Vertrag.

  • Besonders stolz ist Hubshman auf die Entdeckung von vielversprechenden Newcomern, wie heuer etwa "White Trash Contemporary" (Hamburg).

  • Wie schnell die Maschinerie bisweilen zuschlägt, haben die Newcomer Maximo Park und Bloc Party nun erlebt.

  • Nicht die etablierten wie die Berliner Kammeroper oder die Zeitgenössische Oper Berlin, sondern Newcomer.

Wortbildungen

  • Newcomerband

Übersetzungen

Wortaufbau

Das dreisilbige Substantiv New­co­mer be­steht aus acht Buch­sta­ben und setzt sich wie folgt zu­sammen: 2 × E, 1 × C, 1 × M, 1 × N, 1 × O, 1 × R & 1 × W

  • Vokale: 2 × E, 1 × O
  • Konsonanten: 1 × C, 1 × M, 1 × N, 1 × R, 1 × W

Eine Worttrennung ist nach dem W und O mög­lich.

Das Alphagramm von New­co­mer lautet: CEEMNORW

Buchstabiertafel

Entsprechend der deut­schen Buch­sta­bier­ta­fel für Wirt­schaft und Ver­wal­tung (DIN 5009:​2022-06) wird das Wort fol­gen­der­maßen buch­sta­biert:

  1. Nürn­berg
  2. Essen
  3. Wupper­tal
  4. Chem­nitz
  5. Offen­bach
  6. Mün­chen
  7. Essen
  8. Ros­tock

In Deutschland ebenfalls ge­läufig ist die Buch­sta­bie­rung nach dem pos­ta­li­schen Buch­sta­bier­al­pha­bet von 1950:

  1. Nord­pol
  2. Emil
  3. Wil­helm
  4. Cäsar
  5. Otto
  6. Martha
  7. Emil
  8. Richard

International ist das eng­lischs­spra­chige ICAO-Alpha­bet (kein „ẞ“ und keine Umlaute) an­er­kannt:

  1. Novem­ber
  2. Echo
  3. Whis­key
  4. Char­lie
  5. Oscar
  6. Mike
  7. Echo
  8. Romeo

Heute vorwiegend nur noch als Funk­feuer in der Luft- und Schiff­fahrt ge­bräuch­lich ist der Mor­se­code (auch Mor­se­al­pha­bet oder Mor­se­zei­chen genannt):

  1. ▄▄▄▄ ▄
  2. ▄ ▄▄▄▄ ▄▄▄▄
  3. ▄▄▄▄ ▄ ▄▄▄▄ ▄
  4. ▄▄▄▄ ▄▄▄▄ ▄▄▄▄
  5. ▄▄▄▄ ▄▄▄▄
  6. ▄ ▄▄▄▄ ▄

Scrabble

Beim Scrabble gibt es 16 Punkte für das Wort.

Newcomer

Bitte je­doch stets das offi­zielle Scrabble-Regel­werk (z. B. zu Vor- und Nach­silben) beachten!

Worthäufigkeit

Das Nomen New­co­mer kam im letz­ten Jahr regel­mäßig in deutsch­spra­chi­gen Tex­ten vor. Die Wort­häu­fig­keit ist un­ge­fähr gleich­blei­bend. Dies hat eine Aus­wer­tung meh­re­rer Mil­lio­nen Bei­spiel­sätze ergeben.

Buchtitel

  • Monti and Leo: A Newcomer in Pocketville Sylvie Kantorovitz | ISBN: 978-1-52951-856-6

Film- & Serientitel

  • Newcomer (TV-Serie, 2002)
  • Newcomers – Neue Freunde (Film, 2000)
  • The Newcomers (TV-Serie, 1965)
Quellen:
  1. [Allgemeine Datenbasis] Wiktionary-Autoren: Newcomer. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Thesaurus] OpenThesaurus-User: Newcomer. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2024, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Newskorpus] D. Goldhahn, T. Eckart & U. Quasthoff: Building Large Monolingual Dictionaries at the Leipzig Corpora Collection: From 100 to 200 Languages. In: Proceedings of the 8th International Language Resources and Evaluation (LREC'12), 2012, CC BY 4.0
  4. [Filme & Serien] Vgl. Internet Movie Database (IMDb), imdb.com
  1. Wissenschaftlicher Rat der Dudenredaktion (Herausgeber): Duden, Das große Fremdwörterbuch. Herkunft und Bedeutung der Fremdwörter. 4. Auflage. Dudenverlag, Mannheim/Leipzig/Wien/Zürich 2007, ISBN 978-3-411-04164-0, DNB 982603452
  2. augsburger-allgemeine.de, 10.06.2023
  3. bazonline.ch, 19.10.2022
  4. berliner-kurier.de, 16.08.2021
  5. bernerzeitung.ch, 14.12.2020
  6. wiwo.de, 24.10.2019
  7. focus.de, 27.02.2018
  8. loomee-tv.de, 21.07.2017
  9. wolfsburger-nachrichten.de, 07.12.2016
  10. kurier.at, 19.08.2015
  11. noen.at, 04.02.2014
  12. feedsportal.com, 11.02.2013
  13. presseportal.de, 13.02.2012
  14. chip.de, 11.02.2011
  15. feedsportal.com, 30.12.2010
  16. gala.de, 08.07.2009
  17. digitalfernsehen.de, 15.10.2008
  18. adrivo.com, 10.09.2007
  19. welt.de, 29.07.2006
  20. fr-aktuell.de, 20.05.2005
  21. archiv.tagesspiegel.de, 17.01.2004
  22. welt.de, 08.04.2003
  23. bz, 03.01.2002
  24. DIE WELT 2001
  25. Berliner Zeitung 2000
  26. BILD 1998
  27. Rhein-Neckar Zeitung, 28.11.1997
  28. Berliner Zeitung 1996
  29. Süddeutsche Zeitung 1995