N-Wort

Aussprache

Silbentrennung

Definition bzw. Bedeutung

• Umschreibung für den Gebrauch dieser unter beschriebenen Wörter

• Umschreibung für Wörter, die mit einem N beginnen und als eine rassistisch beleidigende Fremdbezeichnung gebraucht werden für eine Person mit (sehr) dunkler Hautfarbe und subsaharischer Abstammung oder mit Vorfahren, die von dorther stammen.

Begriffsursprung

Deklination (Fälle)

Anderes Wort für N-Wort (Synonyme)

Bimbo (vulg., auch figurativ, stark abwertend):

dunkelhäutige Person

Dunkelhäutiger

Farbiger (veraltet):

Angehöriger der vorwiegend aus Mischlingen bestehenden und Afrikaans sprechenden Bevölkerungsgruppe in Südafrika

Person, die einer Bevölkerungsgruppe angehört, deren Haut stark pigmentiert ist, im Gegensatz zum gering pigmentierten Menschentyp, der für Europa, Nordafrika und das westliche Asien charakteristisch ist

Mensch mit dunkler Hautfarbe

Mohr (veraltet):

ursprünglich für einen dunkelhäutigen, in „Mauretania“ beheimateten Nordafrikaner, später für jeden Menschen mit dunkler Hautfarbe verwendet

Neger (derb, rassistisch):

Biermischgetränk, Mixgetränk, das aus Cola und Weizenbier besteht

ein dunkelhäutiger Mensch subsaharischer Abstammung

Nigger (vulg., amerikanisch, rassistisch, stark abwertend):

rassistisch beleidigende Fremdbezeichnung für eine (männliche) Person mit (sehr) dunkler Hautfarbe und vor allem afroamerikanischer, ferner auch afrodeutscher bzw. subsaharischer Abstammung oder mit Vorfahren, die von dorther stammen

Person of Color (Plural: People of Color) (fachspr., Jargon, amerikanisch)

PoC (fachspr., Abkürzung, Jargon)

Schwarzafrikaner

Schwarzer:

Kaffee ohne Milch oder Obers

Person mit dunkler Hautfarbe

Beispielsätze (Medien)

• Palmer hatte am Freitag vor einem Gebäude der Goethe-Universität zu Art und Weise seiner Verwendung des «N-Wortes» Stellung bezogen.

• Aber der Kontext ist leider doch abwertent, wohl besonders im Zusammenhang mit dem N-Wort.

• Also was ist jetzt mit dem N-Wort hier und heute in D-Land?

• Er habe das «N-Wort» seit Jahren nicht mehr benutzt, rechtfertigte er sich.

• Gleichzeitig trat die Spitzenkandidatin mit ihrer Entschuldigung eine Diskussion darüber los, ob der Gebrauch des N-Wortes rassistisch ist.

• Das können zum Beispiel Sprichworte wie „Bei denen sieht es aus wie bei den Hottentotten“ sein, aber auch Reime mit dem N-Wort.

• Das N-Wort ist wieder salonfähig geworden, schlussfolgerte Obama in Aachen bitter.

• Lange war es für viele Leute normal, das N-Wort zu benutzen.

• Warum fragen wir nicht einen "Betroffenen", der sich mit N-Wörtern auskennt?

Übersetzungen

• Englisch: N-word

Was reimt sich auf N-Wort?

• Kenn­wort
• Nenn­wort

Wortaufbau

Worthäufigkeit