Muttersprachler
Substantiv (Nomen), maskulin (männlich)
Aussprache
Silbentrennung
Definition bzw. Bedeutung
Jemand, der eine bestimmte Sprache als Muttersprache erlernt hat und spricht.
Begriffsursprung
Ableitung vom Substantiv Muttersprache mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -ler.
Weibliche Wortform
Deklination (Fälle)
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | der Muttersprachler | die Muttersprachler |
| Genitiv | des Muttersprachlers | der Muttersprachler |
| Dativ | dem Muttersprachler | den Muttersprachlern |
| Akkusativ | den Muttersprachler | die Muttersprachler |
Anderes Wort für Muttersprachler (Synonyme)
- native speaker/Native Speaker
Sinnverwandte Wörter
- Erstsprachler
- Sprachteilhaber:
- Person, die Mitglied einer Sprachgemeinschaft ist
Gegenteil von Muttersprachler (Antonyme)
- Fremdsprachler
- Nichtmuttersprachler:
- jemand, der eine bestimmte Sprache nicht als Muttersprache erlernt hat
- Zweitsprachler
Beispielsätze
Die korrekte Aussprache lernt man oft am besten von einem Muttersprachler.
Die Meinungen unter den Muttersprachlern scheinen da auseinanderzugehen.
Muttersprachler fügen auch unnatürliche Übersetzungen hinzu.
Ich hoffe, dass sich noch Muttersprachler melden werden.
Ein Muttersprachler hat meine Fehler korrigiert.
Woher weißt du, dass Tom kein Muttersprachler ist?
Sind Sie französischer Muttersprachler?
Er ist französischer Muttersprachler.
Ich suche nach einem Muttersprachler, der mir helfen könnte, diesen Aufsatz zu korrigieren.
Alle meine Sätze wurden von Muttersprachlern überprüft.
Mir als Muttersprachler kommt dieser Satz unnatürlich vor.
Tom kann wie ein Muttersprachler Englisch sprechen.
Ein Muttersprachler kann schlecht beurteilen, wie sich seine Sprache für Anderssprachige anhört.
Es hat schon seine Vorteile, ein Muttersprachler der gegenwärtigen Weltverkehrssprache zu sein.
Ich bin kein Muttersprachler.
Als Übersetzung mag dieser Satz gehen, aber ich kann mir beim besten Willen nicht vorstellen, dass sich ein Muttersprachler von sich aus so ausdrücken würde.
Selbst kleinste Sätze sind in den Händen von Muttersprachlern besser aufgehoben.
Tom kann fast wie ein Muttersprachler schreiben, doch seine Aussprache ist grauenhaft.
Wenn ich mich öfter mit einem Muttersprachler unterhielte, würde sich meine Fertigkeit im Englischen, denke ich, schnell verbessern.
Man soll lieber versuchen, sich verständlich zu machen, als alles genauso wie ein Muttersprachler auszudrücken.
Praktische Beispiele aus der Medienlandschaft
Einige der Teilnehmer beim Englisch-Stammtisch sind Muttersprachler aus England und den USA.
Sie haben ja viele von deutschen Muttersprachlern auf Englisch getextete ‚Lyrics‘ untersucht.
Wir, russische Muttersprachler, unterhalten uns auf Ukrainisch und es fühlt sich ganz natürlich an.
Anschließend erfolgt pro Zielland jeweils eine eigene Recherche mit Muttersprachlern vor Ort.
Ägyptischen Muttersprachlern zufolge ist der Begriff vieldeutig, wenngleich von zweifelhaftem Geschmack.
Die deutschen Soldaten wurden teilweise allerdings ganz offensichtlich nicht von deutschen Muttersprachlern vertont.
Solche Tweets auf dem Niveau eines englischen Muttersprachlers findet man haufenweise unter den -Tweets.
Von etwa 200.000 russischen Muttersprachlern sind etwa die Hälfte Russlanddeutsche.
Wir wären doch Deutsche, und einen Muttersprachler hielte er für die Optimallösung.
Viele davon arbeiten im so genannten Community Operation Team in der Europazentrale in Dublin, darunter auch deutsche Muttersprachler.
In der Kategorie "Gedichtvortrag Nicht- Muttersprachler" setzte sich die zwölf Jahre alte Samira Werthschitzky durch.
In kleineren Gruppen, von Muttersprachlern betreut, sind diese Jugendlichen ja durchaus zugänglich.
Ganz im Gegenteil: "Oft schneiden wir sogar besser ab als die Muttersprachler."
An gut einem Drittel der Schulen (36 Prozent) werden Fremdsprachen von Muttersprachlern unterrichtet.
Dafr solle ein arabischer Muttersprachler eingestellt werden.
Hessische Muttersprachler ahnen: Der Rosenmontag hat mit Duft und Dornen der Blumenkönigin nichts zu tun.
Obwohl er die deutsche Sprache spät gelernt hat, ist er kaum von einem Muttersprachler zu unterscheiden.
Man werbe gerade afghanische Muttersprachler an, um den Personalbedarf zu decken.
In den Grundschulen des Wrangelkiezes sind deutsche Muttersprachler die Ausnahme, in einer Schule beträgt der Ausländeranteil 93 Prozent.
Seit Oktober vergangenen Jahres hilft die "Helpline International Helppoint" russischen Muttersprachlern mit ihrem Beratungstelefon.
Daß all die Sprachlehrer an den Europäischen Schulen Muttersprachler sind, ist ebenfalls richtig.
Muttersprachler, Gastdozenten und deutsche Experten kümmern sich um den Fremdsprachenlerner.
Die Zahl der toten Muttersprachler wächst natürlich mit jedem Tag, in jeder Minute.
Dazu begegnen einem je 20 Muttersprachler in Audio- und Videoaufnahmen.
Die Worte werden am Bildschirm gezeigt, mittels Animationen in einen Zusammenhang gesetzt und von Muttersprachlern gesprochen.
Unverzichtbar für die Clubs sind die Muttersprachler als Wächter über die Reinheit der englischen Sprache.
Übersetzungen
- Bosnisch: говорник матерњег језика (männlich)
- Dänisch: modersmålstalende
- Englisch: native speaker
- Esperanto:
- denaska parolanto
- denaskulo
- Französisch: locuteur natif (männlich)
- Italienisch: locutore di madrelingua (männlich)
- Japanisch:
- 母語話者
- ネイティブスピーカー (neitibu supîkâ)
- Katalanisch: parlant nadiu (männlich)
- Mazedonisch: зборувач на мајчин јазик (männlich)
- Niederländisch:
- moedertaalspreekster (weiblich)
- moedertaalspreker (männlich)
- Okzitanisch: locutor natiu (männlich)
- Polnisch:
- rodzima użytkowniczka języka (weiblich)
- native speakerka (weiblich)
- rodzimy użytkownik języka (männlich)
- native speaker (männlich)
- Russisch:
- носительница языка (weiblich)
- носитель языка (männlich)
- Schwedisch: modersmålstalare
- Serbisch: говорник матерњег језика (männlich)
- Serbokroatisch: говорник матерњег језика (männlich)
- Spanisch:
- hablante nativo (männlich)
- nativo (männlich)
- Tschechisch: rodilý mluvčí (männlich)
- Ungarisch: anyanyelvű
Wortaufbau
Das viersilbige Substantiv Muttersprachler besteht aus 15 Buchstaben und setzt sich wie folgt zusammen: 3 × R, 2 × E, 2 × T, 1 × A, 1 × C, 1 × H, 1 × L, 1 × M, 1 × P, 1 × S & 1 × U
- Vokale: 2 × E, 1 × A, 1 × U
- Konsonanten: 3 × R, 2 × T, 1 × C, 1 × H, 1 × L, 1 × M, 1 × P, 1 × S
Eine Worttrennung ist nach dem ersten T, ersten R und H möglich.
Das Alphagramm von Muttersprachler lautet: ACEEHLMPRRRSTTU
Buchstabiertafel
Entsprechend der deutschen Buchstabiertafel für Wirtschaft und Verwaltung (DIN 5009:2022-06) wird das Wort folgendermaßen buchstabiert:
- München
- Unna
- Tübingen
- Tübingen
- Essen
- Rostock
- Salzwedel
- Potsdam
- Rostock
- Aachen
- Chemnitz
- Hamburg
- Leipzig
- Essen
- Rostock
In Deutschland ebenfalls geläufig ist die Buchstabierung nach dem postalischen Buchstabieralphabet von 1950:
- Martha
- Ulrich
- Theodor
- Theodor
- Emil
- Richard
- Samuel
- Paula
- Richard
- Anton
- Cäsar
- Heinreich
- Ludwig
- Emil
- Richard
International ist das englischssprachige ICAO-Alphabet (kein „ẞ“ und keine Umlaute) anerkannt:
- Mike
- Uniform
- Tango
- Tango
- Echo
- Romeo
- Sierra
- Papa
- Romeo
- Alfa
- Charlie
- Hotel
- Lima
- Echo
- Romeo
Heute vorwiegend nur noch als Funkfeuer in der Luft- und Schifffahrt gebräuchlich ist der Morsecode (auch Morsealphabet oder Morsezeichen genannt):
- ▄▄▄▄ ▄▄▄▄
- ▄ ▄ ▄▄▄▄
- ▄▄▄▄
- ▄▄▄▄
- ▄
- ▄ ▄▄▄▄ ▄
- ▄ ▄ ▄
- ▄ ▄▄▄▄ ▄▄▄▄ ▄
- ▄ ▄▄▄▄ ▄
- ▄ ▄▄▄▄
- ▄▄▄▄ ▄ ▄▄▄▄ ▄
- ▄ ▄ ▄ ▄
- ▄ ▄▄▄▄ ▄ ▄
- ▄
- ▄ ▄▄▄▄ ▄
Scrabble
Beim Scrabble gibt es 25 Punkte für das Wort.
Bitte jedoch stets das offizielle Scrabble-Regelwerk (z. B. zu Vor- und Nachsilben) beachten!
Worthäufigkeit
Das Nomen Muttersprachler kam im letzten Jahr selten in deutschsprachigen Texten vor. Die Worthäufigkeit ist ungefähr gleichbleibend. Dies hat eine Auswertung mehrerer Millionen Beispielsätze ergeben.
Vorkommnisse im Sprachwörterbuch
- Foreigner Talk:
- Linguistik: deutlich vereinfachte Redeweise von Muttersprachlern gegenüber Ausländern mit geringen Deutschkenntnissen
- Sumerer:
- Angehöriger/Angehörige eines babylonischen Volkes; auch kollektiv die Bevölkerung des damaligen Landes Sumer und Muttersprachler des Sumerischen