Mutterschaftsurlaub

Substantiv (Nomen), maskulin (männlich)

Aussprache

Lautschrift (IPA):[ ˈmʊtɐʃaft͡sˌʔuːɐ̯laʊ̯p ]

Silbentrennung

Mutterschaftsurlaub

Definition bzw. Bedeutung

Vom Gesetz vorgeschriebener Zeitraum, in dem eine Arbeitnehmerin vor und nach der Geburt eines Kindes von der Arbeit freigestellt wird.

Begriffsursprung

Determinativkompositum aus den Substantiven Mutterschaft und Urlaub mit dem Fugenelement -s.

Deklination (Fälle)

SingularPlural
Nominativder Mutterschaftsurlaub
Genitivdes Mutterschaftsurlaubs
Dativdem Mutterschaftsurlaub
Akkusativden Mutterschaftsurlaub

Anderes Wort für Mut­ter­schafts­ur­laub (Synonyme)

Mutterschaftskarenz (fachspr.)

Beispielsätze

  • Leider kann ich ihnen nicht weiterhelfen, da die zuständige Kollegin im Mutterschaftsurlaub ist.

  • Der Mutterschaftsurlaub beginnt mit dem achten Monat der Schwangerschaft und endet je nach Arbeitsvertrag nach vier bis sechs Monaten Arbeitspause.

  • Alicia ist immer noch in Mutterschaftsurlaub.

  • Maria ist jetzt im Mutterschaftsurlaub.

  • Mary ist im Mutterschaftsurlaub.

  • Nach ihrem Mutterschaftsurlaub nahm sie ihre alte Arbeit wieder auf.

Praktische Beispiele aus der Medienlandschaft

  • Und der SGB denkt darüber nach, im Zuge der Elternzeit eine Verlängerung des Mutterschaftsurlaubs von bisher 14 Wochen zu fordern.

  • Berichterstattung über Firmen, die Mütter nach dem Mutterschaftsurlaub rausekeln, hat BLICK diese Woche in ein Wespennest gestochen.

  • Wollen Arbeitgeber Frauen nach dem Mutterschaftsurlaub überhaupt behalten?

  • Dazu fällt mir ein: Nach meinem ersten Mutterschaftsurlaub kam ich zurück zur Arbeit.

  • Ein Mutterschaftsurlaub in der Schweiz hat mindestens 14 Wochen zu dauern.

  • Herzogin Kate verabschiedet sich in den Mutterschaftsurlaub.

  • Ich war im Mutterschaftsurlaub und durfte zusätzlich kein Geld verdienen.

  • Andrea Caroni (36), Ständerat FDP Keystone weniger «Ein Elternurlaub, bei dem die letzten Wochen des heutigen Mutterschaftsurlaubs freier.

  • Es stoppte wegen der unklaren Finanzierung höhere Entschädigungen während des Mutterschaftsurlaubs.

  • E-Mail* gültige E-Mail-Adresse fehlt Neuer Anlauf für einen Mutterschaftsurlaub bei Adoptionen: Wie Bernerzeitung.

  • MamablogFrauen sollten ihren Mutterschaftsurlaub mit den Vätern teilen.

  • Schon jetzt enthalte der GAV im übrigen die 40-Stunden-Woche, gute Schichtzulagen und vorbildliche Regelungen beim Mutterschaftsurlaub.

  • Auf eine Richterstelle können sie laut Krizkova etwa nach dem Mutterschaftsurlaub garantiert wieder zurückkehren.

  • Für Mitarbeiterinnen, die sich im Mutterschaftsurlaub befinden, werden regelmäßig Seminare zur Fortbildung durchgeführt.

  • Silke Schmitt kann auf Grund ihres Mutterschaftsurlaubs ebenfalls dem Volleyball Vorrang einräumen.

  • Die Olympiasiegerin und Weltmeisterin Astrid Kumbernuss (Neubrandenburg) ist nach der Geburt ihrer Tochter noch in "Mutterschaftsurlaub".

  • Außerdem enthält er neue Regelungen für Überstunden und Mutterschaftsurlaub.

Übersetzungen

Wortaufbau

Das fünfsilbige Substantiv Mut­ter­schafts­ur­laub be­steht aus 19 Buch­sta­ben und setzt sich wie folgt zu­sammen: 3 × T, 3 × U, 2 × A, 2 × R, 2 × S, 1 × B, 1 × C, 1 × E, 1 × F, 1 × H, 1 × L & 1 × M

  • Vokale: 3 × U, 2 × A, 1 × E
  • Konsonanten: 3 × T, 2 × R, 2 × S, 1 × B, 1 × C, 1 × F, 1 × H, 1 × L, 1 × M

Eine Worttrennung ist nach dem ers­ten T, ers­ten R, zwei­ten S und zwei­ten R mög­lich.

Das Alphagramm von Mut­ter­schafts­ur­laub lautet: AABCEFHLMRRSSTTTUUU

Buchstabiertafel

Entsprechend der deut­schen Buch­sta­bier­ta­fel für Wirt­schaft und Ver­wal­tung (DIN 5009:​2022-06) wird das Wort fol­gen­der­maßen buch­sta­biert:

  1. Mün­chen
  2. Unna
  3. Tü­bin­gen
  4. Tü­bin­gen
  5. Essen
  6. Ros­tock
  7. Salz­wedel
  8. Chem­nitz
  9. Ham­burg
  10. Aachen
  11. Frank­furt
  12. Tü­bin­gen
  13. Salz­wedel
  14. Unna
  15. Ros­tock
  16. Leip­zig
  17. Aachen
  18. Unna
  19. Ber­lin

In Deutschland ebenfalls ge­läufig ist die Buch­sta­bie­rung nach dem pos­ta­li­schen Buch­sta­bier­al­pha­bet von 1950:

  1. Martha
  2. Ulrich
  3. Theo­dor
  4. Theo­dor
  5. Emil
  6. Richard
  7. Samuel
  8. Cäsar
  9. Hein­reich
  10. Anton
  11. Fried­rich
  12. Theo­dor
  13. Samuel
  14. Ulrich
  15. Richard
  16. Lud­wig
  17. Anton
  18. Ulrich
  19. Berta

International ist das eng­lischs­spra­chige ICAO-Alpha­bet (kein „ẞ“ und keine Umlaute) an­er­kannt:

  1. Mike
  2. Uni­form
  3. Tango
  4. Tango
  5. Echo
  6. Romeo
  7. Sierra
  8. Char­lie
  9. Hotel
  10. Alfa
  11. Fox­trot
  12. Tango
  13. Sierra
  14. Uni­form
  15. Romeo
  16. Lima
  17. Alfa
  18. Uni­form
  19. Bravo

Heute vorwiegend nur noch als Funk­feuer in der Luft- und Schiff­fahrt ge­bräuch­lich ist der Mor­se­code (auch Mor­se­al­pha­bet oder Mor­se­zei­chen genannt):

  1. ▄▄▄▄ ▄▄▄▄
  2. ▄ ▄ ▄▄▄▄
  3. ▄▄▄▄
  4. ▄▄▄▄
  5. ▄ ▄▄▄▄ ▄
  6. ▄ ▄ ▄
  7. ▄▄▄▄ ▄ ▄▄▄▄ ▄
  8. ▄ ▄ ▄ ▄
  9. ▄ ▄▄▄▄
  10. ▄ ▄ ▄▄▄▄ ▄
  11. ▄▄▄▄
  12. ▄ ▄ ▄
  13. ▄ ▄ ▄▄▄▄
  14. ▄ ▄▄▄▄ ▄
  15. ▄ ▄▄▄▄ ▄ ▄
  16. ▄ ▄▄▄▄
  17. ▄ ▄ ▄▄▄▄
  18. ▄▄▄▄ ▄ ▄ ▄

Scrabble

Beim Scrabble gibt es 31 Punkte für das Wort.

Mutterschaftsurlaub

Bitte je­doch stets das offi­zielle Scrabble-Regel­werk (z. B. zu Vor- und Nach­silben) beachten!

Worthäufigkeit

Das Nomen Mut­ter­schafts­ur­laub ent­spricht dem Sprach­niveau C2 (Sprach­ni­veau­stu­fen nach dem Ge­mein­sa­men euro­pä­ischen Re­fe­renz­rah­men für Sprachen ) und kam im letz­ten Jahr sel­ten in deutsch­spra­chi­gen Tex­ten vor. Die Wort­häu­fig­keit ist un­ge­fähr gleich­blei­bend. Dies hat eine Aus­wer­tung meh­re­rer Mil­lio­nen Bei­spiel­sätze ergeben.

Quellen:
  1. [Allgemeine Datenbasis] Wiktionary-Autoren: Mutterschaftsurlaub. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2022, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Thesaurus] OpenThesaurus-User: Mutterschaftsurlaub. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2023, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [erweiterte Beispielsätze] User-generated content: Satz-Nr. 10245275, 8818004, 2997379 & 987714. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR
  4. [Newskorpus] D. Goldhahn, T. Eckart & U. Quasthoff: Building Large Monolingual Dictionaries at the Leipzig Corpora Collection: From 100 to 200 Languages. In: Proceedings of the 8th International Language Resources and Evaluation (LREC'12), 2012, CC BY 4.0
  1. bzbasel.ch, 27.09.2020
  2. blick.ch, 13.02.2019
  3. blick.ch, 14.02.2019
  4. aargauerzeitung.ch, 12.07.2019
  5. computerworld.ch, 22.01.2018
  6. stern.de, 22.03.2018
  7. radio.cz, 27.04.2017
  8. blick.ch, 15.08.2016
  9. motorsport-total.com, 30.04.2016
  10. bernerzeitung.ch, 11.11.2014
  11. blog.tagesanzeiger.ch, 12.09.2014
  12. feeds.cash.ch, 11.04.2012
  13. fr-aktuell.de, 09.06.2005
  14. DIE WELT 2001
  15. Welt 1999
  16. Rhein-Neckar Zeitung, 18.08.1998
  17. TAZ 1997