Missionierung

Substantiv (Nomen), feminin (weiblich)

Aussprache

Lautschrift (IPA):[ mɪsi̯oˈniːʁʊŋ ]

Silbentrennung

Einzahl:Missionierung
Mehrzahl:Missionierungen

Definition bzw. Bedeutung

Aktion, um Menschen in ihrem Glauben zu festigen oder für den Glauben neu zu gewinnen.

Begriffsursprung

Ableitung vom Stamm des Verbs missionieren mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -ung.

Deklination (Fälle)

SingularPlural
Nominativdie Missionierungdie Missionierungen
Genitivdie Missionierungder Missionierungen
Dativder Missionierungden Missionierungen
Akkusativdie Missionierungdie Missionierungen

Sinnverwandte Wörter

Be­keh­rung:
Aktivität, die jemanden dazu bringt, seinen Glauben/seine Überzeugung zu wechseln
Wechsel des Glaubens/der Überzeugung
Ge­win­nung:
das Gewinnen
Erlangen von Werten, ohne sie selbst zu erzeugen oder einzusammeln

Beispielsätze (Medien)

  • Er ist Ausgangspunkt für Missionierung und Gewalt“, erklärt Helmut Schäfer.

  • Der Islam kennt keine Missionierung.

  • Die Indianer und Sklaven hatten Danke für ihre Missionierung zu sagen.

  • Der prominente Abgeordnete Mustafa Sentop von der Regierungspartei AKP warf den deutschen Lehrern «Missionierung» vor.

  • Für Saudi-Arabien sei "die weltweite Missionierung unverändert Staatsräson und Teil der Außenpolitik".

  • Habe irgendwann mal gelesen, das in unserem Teil, also Osten die Missionierung aufgeben wurde.

  • Unter Dawa wird die islamische Missionierung verstanden.

  • Der emotional geführte Schlagabtausch entwickelte sich weiter bei den Stichworten wie Kreuz, Missionierung, andere Religionen.

  • Weder Missionierung noch der Verbreitung zur Überzeugung des Guten dienen sie.

  • Der Papst ruft zur weiteren Missionierung Afrikas auf.

  • Benedikt XVI. hatte in der Fürbitte indirekt zur Missionierung der Juden aufgerufen.

  • Im 19. Jahrhundert wurde Missionierung ideologisch gerechtfertigt, heute ist Mission auf intellektuell niedrigstem Niveau in Mode.

  • Die Islamisten fürchten christliche Missionierung, Militärs und Justiz fürchten die Religion überhaupt.

  • Weil sie angeblich in Kabul und anderswo aktiv christliche Missionierung betrieben hatten, drohte unter dem Taliban-Regime die Todesstrafe.

  • Das habe nichts mit Missionierung zu tun.

Übersetzungen

Was reimt sich auf Mis­si­o­nie­rung?

Wortaufbau

Das fünfsilbige Substantiv Mis­si­o­nie­rung be­steht aus 13 Buch­sta­ben und setzt sich wie folgt zu­sammen: 3 × I, 2 × N, 2 × S, 1 × E, 1 × G, 1 × M, 1 × O, 1 × R & 1 × U

  • Vokale: 3 × I, 1 × E, 1 × O, 1 × U
  • Konsonanten: 2 × N, 2 × S, 1 × G, 1 × M, 1 × R

Eine Worttrennung ist nach dem ers­ten S, zwei­ten I, O und E mög­lich. Im Plu­ral Mis­si­o­nie­run­gen zu­dem nach dem zwei­ten N.

Das Alphagramm von Mis­si­o­nie­rung lautet: EGIIIMNNORSSU

Buchstabiertafel

Entsprechend der deut­schen Buch­sta­bier­ta­fel für Wirt­schaft und Ver­wal­tung (DIN 5009:​2022-06) wird das Wort fol­gen­der­maßen buch­sta­biert:

  1. Mün­chen
  2. Ingel­heim
  3. Salz­wedel
  4. Salz­wedel
  5. Ingel­heim
  6. Offen­bach
  7. Nürn­berg
  8. Ingel­heim
  9. Essen
  10. Ros­tock
  11. Unna
  12. Nürn­berg
  13. Gos­lar

In Deutschland ebenfalls ge­läufig ist die Buch­sta­bie­rung nach dem pos­ta­li­schen Buch­sta­bier­al­pha­bet von 1950:

  1. Martha
  2. Ida
  3. Samuel
  4. Samuel
  5. Ida
  6. Otto
  7. Nord­pol
  8. Ida
  9. Emil
  10. Richard
  11. Ulrich
  12. Nord­pol
  13. Gus­tav

International ist das eng­lischs­spra­chige ICAO-Alpha­bet (kein „ẞ“ und keine Umlaute) an­er­kannt:

  1. Mike
  2. India
  3. Sierra
  4. Sierra
  5. India
  6. Oscar
  7. Novem­ber
  8. India
  9. Echo
  10. Romeo
  11. Uni­form
  12. Novem­ber
  13. Golf

Heute vorwiegend nur noch als Funk­feuer in der Luft- und Schiff­fahrt ge­bräuch­lich ist der Mor­se­code (auch Mor­se­al­pha­bet oder Mor­se­zei­chen genannt):

  1. ▄▄▄▄ ▄▄▄▄
  2. ▄ ▄
  3. ▄ ▄ ▄
  4. ▄ ▄ ▄
  5. ▄ ▄
  6. ▄▄▄▄ ▄▄▄▄ ▄▄▄▄
  7. ▄▄▄▄ ▄
  8. ▄ ▄
  9. ▄ ▄▄▄▄ ▄
  10. ▄ ▄ ▄▄▄▄
  11. ▄▄▄▄ ▄
  12. ▄▄▄▄ ▄▄▄▄ ▄

Scrabble

Beim Scrabble gibt es 17 Punkte für das Wort Mis­si­o­nie­rung (Sin­gu­lar) bzw. 19 Punkte für Mis­si­o­nie­run­gen (Plural).

Missionierung

Bitte je­doch stets das offi­zielle Scrabble-Regel­werk (z. B. zu Vor- und Nach­silben) beachten!

Worthäufigkeit

Das Nomen Mis­si­o­nie­rung kam im letz­ten Jahr sel­ten in deutsch­spra­chi­gen Tex­ten vor. Die Wort­häu­fig­keit ist un­ge­fähr gleich­blei­bend. Dies hat eine Aus­wer­tung meh­re­rer Mil­lio­nen Bei­spiel­sätze ergeben.

Vorkommnisse im Sprachwörterbuch

Deut­scher Or­den:
geistlicher Ritterorden, während der Kreuzzüge gegründet, ab dem 13. Jahrhundert Missionierung und Unterwerfung Preußens, Bildung des Deutschordensstaates, nach der Reformation politisch bedeutungslos
Mis­si­ons­rei­se:
Reise mit dem Ziel der Missionierung
Quellen:
  1. [Allgemeine Datenbasis] Wiktionary-Autoren: Missionierung. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2024, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Newskorpus] D. Goldhahn, T. Eckart & U. Quasthoff: Building Large Monolingual Dictionaries at the Leipzig Corpora Collection: From 100 to 200 Languages. In: Proceedings of the 8th International Language Resources and Evaluation (LREC'12), 2012, CC BY 4.0
  1. nrz.de, 22.09.2021
  2. focus.de, 07.06.2017
  3. loomee-tv.de, 02.07.2017
  4. extremnews.com, 19.12.2016
  5. detektor.fm, 12.12.2016
  6. feynsinn.org, 29.05.2016
  7. taz.de, 14.01.2012
  8. vogtland-anzeiger.de, 06.04.2011
  9. zeit.de, 02.01.2011
  10. sueddeutsche.de, 21.03.2009
  11. on-live.de, 20.05.2008
  12. sueddeutsche.de, 01.09.2007
  13. tagesschau.de, 05.05.2005
  14. sz, 16.11.2001
  15. bz, 09.08.2001