Was heißt »Mi­li­tär« auf Niederländisch?

Das Substantiv »Mi­li­tär« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Niederländisch übersetzen:

  • leger (sächlich)

Deutsch/Niederländische Beispielübersetzungen

Ich wurde zum Militär eingezogen.

Ik werd voor het leger opgeroepen.

Ik werd in de strijdkrachten ingelijfd.

Synonyme

Ar­mee:
heer
krijgsmacht
strijdmacht
Sol­dat:
militair
soldaat
Wehr:
stuw

Antonyme

Niederländische Beispielsätze

  • Het leger gebruikt burgers als menselijk schild.

  • Het leger onderdrukte de opstand.

  • De familie vermoedt dat het leger de feiten wilde verbergen en niet de waarheid sprak.

  • Ons leger heeft de vijand tijdens de nacht aangevallen.

  • Ik ben in het leger.

  • Het leger legde de dictatuur op.

Militär übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Militär. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Synonyme] OpenThesaurus-User: Militär. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2023, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Beispielübersetzungen] User-generated content: Satz Nr. 816632, 803549, 439403, 2094648, 3159880, 7729210 & 11531822. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR