Was heißt »Meisterwerk« auf Französisch?

Das Substantiv »Meisterwerk« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Französisch übersetzen:

Deutsch/Französische Beispielübersetzungen

Diese Sinfonie ist wirklich ein Meisterwerk.: Cette symphonie est vraiment un chef-d’œuvre.
Ich liebe dieses Bild nicht nur, weil es so berühmt, sondern weil es wahrhaftig ein Meisterwerk ist.: J'aime ce tableau, pas seulement pour sa renommée, mais parce que c'est vraiment un chef-d'œuvre.
Wider meine Erwartung erwies sich der Film als Meisterwerk.: Contre mon attente, le film s'est révélé être un chef d'œuvre.
Dieses Buch ist ein Meisterwerk und eine gründliche Analyse der wichtigsten Probleme des Lebens.: Ce livre est un chef-d'œuvre et une analyse exhaustive des problèmes les plus importants de la vie.
Das ist ein richtiges Meisterwerk.: C'est un vrai chef-d'œuvre.
Der Film ist phantastisch. Er ist ein richtiges Meisterwerk.: Le film est fantastique, c'est un vrai chef-d'œuvre.
Das Bühnenbild dieses Theaterstücks ist Meisterwerk der Genauigkeit.: Le décor de cette pièce de théâtre est un chef-d'œuvre de minutie.
Ich zeigte den großen Leuten mein Meisterwerk und fragte sie, ob sie sich vor meiner Zeichnung fürchteten.: J'ai montré mon chef-d'œuvre aux grandes personnes et je leur demandé si mon dessin leur faisait peur.