Was heißt »Maß­nah­me« auf Latein?

Das Substantiv »Maß­nah­me« (auch: Massnahme) lässt sich wie folgt von Deutsch auf Latein übersetzen:

  • consilium (sächlich)

Synonyme

Werk­zeug:
instrumentum

Lateinische Beispielsätze

  • Hoc est consilium bonum.

  • Cetera per terras omnes animalia somno laxabant curas et corda oblita laborum: ductores teucrum primi, delecta iuventus, consilium summis regni de rebus habebant.

  • Tibi consilium dabo.

  • Bonum consilium mihi dabat.

Maßnahme übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Maßnahme. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Synonyme] OpenThesaurus-User: Maßnahme. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2023, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Beispielübersetzungen] User-generated content: Satz Nr. 6769426, 11075041, 1347590 & 1227055. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR