Was heißt »Lyrik« auf Englisch?

Das Substantiv Lyrik lässt sich wie folgt von Deutsch auf Englisch übersetzen:

Deutsch/Englische Beispielübersetzungen

Dieses Gedicht vermischt Prosa und Lyrik.: That poem mixes prose with poetry.
Er zieht Lyrik der Romanliteratur vor.: He prefers poetry to fiction.

For relaxation, Copernicus painted and translated Greek poetry into Latin.
I don't write poetry anymore.
I don't write poetry.
We talked about poetry and literature.
In 1935 a writer published a book of poetry with funds provided by his mother. In the dedication he thanked all the editors who had rejected his manuscript.
I don't read poetry.
I write poetry in my leisure time.
Mary has received several prizes for her poetry.
Wine is bottled poetry.
Wine is poetry put into a bottle.
Rhyme and meter form the essential rules of Chinese poetry.
As civilization advances, poetry almost necessarily declines.
The airplane has robbed travel of its poetry.
She writes essays in addition to novels and poetry.
She was fond of poetry and music.
They referred to Chaucer as the father of English poetry.
His poetry does not translate into Japanese.
A vein of poetry exists in the hearts of all men.
Much has already been said about the difficulty of translating poetry.
Learning poetry is a good discipline for the memory.