Was heißt »Luft­fahr­zeug« auf Englisch?

Das Substantiv »Luft­fahr­zeug« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Englisch übersetzen:

  • aircraft
  • air vehicle
  • aerodyne
  • aerostat

Synonyme

Flie­ger:
aviator
pilot

Antonyme

Was­ser­fahr­zeug:
vessel
water craft
watercraft

Englische Beispielsätze

  • This aircraft company deals with freight only.

  • The newspaper company has ten aircraft.

  • How many aircraft carriers does the US Navy have?

  • Flying in darkness without adequate training is a major cause of light aircraft accidents.

  • As a test pilot, Neil Armstrong made 7 flights in the X-15 aircraft. He was able to attain an altitude of 63,198 meters (207,500 feet).

  • Lt. Colonel Collins has logged over 5,000 flight hours in 30 different types of aircraft.

  • During a flight, an airplane's weight constantly changes as the aircraft consumes fuel.

  • There are some aircraft, called gliders, that have no engines at all, but fly just fine.

  • After World War II, as jet engines gained popularity, aerodynamicists used jet engines to turn the propellers on some aircraft. This propulsion system is called a turboprop.

  • We shot down enemy aircraft.

  • When aircraft break the sound barrier, this causes the so-called sonic boom.

Übergeordnete Begriffe

Fahr­zeug:
vehicle
Fort­be­we­gungs­mit­tel:
means of locomotion

Untergeordnete Begriffe

Bal­lon:
balloon
Flug­zeug:
aeroplane
airplane
plane
Gy­ro­cop­ter:
autogiro
autogyro
gyrocopter
gyroplane
Hub­schrau­ber:
chopper
helicopter
Luft­schiff:
aeroplane
airplane
airship
dirigible
Ra­ke­te:
missile
rocket
Zep­pe­lin:
zeppelin

Luftfahrzeug übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Luftfahrzeug. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Synonyme] OpenThesaurus-User: Luftfahrzeug. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2023, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Beispielübersetzungen] User-generated content: Satz Nr. 59298, 46075, 1820646, 2939240, 3958606, 3958701, 5325761, 5325776, 5325827, 7136350 & 11157165. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR