Was heißt »Lauf« auf Finnisch?

Das Substantiv Lauf lässt sich wie folgt von Deutsch auf Finnisch übersetzen:

  • juoksu

Deutsch/Finnische Beispielübersetzungen

Es wäre lustig zu sehen, wie die Dinge sich im Lauf der Jahre ändern.

Olisi hauska nähdä, miten asiat tulevat vuosien saatossa muuttumaan.

Feuer! Lauf!

Tulipalo! Juokse!

Die Wunden heilen im Laufe der Zeit.

Haavat paranevat ajan myötä.

Im Laufe der Zeit gewöhnte er sich an die neue Umgebung.

Ajan kuluessa hän tottui uuteen ympäristöön.

Im Laufe des Abends hört es auf zu schneien.

Lumentulo lakkaa iltaan mennessä.

Im Laufe der Zeit wurde aus ihrer Freundschaft Liebe.

Ajan myötä heidän ystävyytensä muuttui rakkaudeksi.

Synonyme

Bein:
sääri
Fuß:
jalka
Satz:
lause
Strom:
virta

Übergeordnete Begriffe

Bein:
sääri

Untergeordnete Begriffe

Ma­ra­thon:
maraton

Lauf übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Lauf. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2024, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Thesaurus] OpenThesaurus-User: Lauf. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2024, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Satzbeispiele] User-generated content: Satz Nr. 403, 1509550, 2112071, 2135457, 2159557 & 3509674. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR