Was heißt »Löf­fel« auf Niederländisch?

Das Substantiv »Löf­fel« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Niederländisch übersetzen:

  • lepel (männlich)

Deutsch/Niederländische Beispielübersetzungen

Ich mag Löffel.

Ik hou van lepels.

Mein Löffel ist zu groß!

Mijn lepel is te groot!

Hast du einen Löffel, damit ich den Reis umrühren kann?

Heb je een lepel zodat ik de rijst kan roeren?

Tom rührte die Suppe mit einem Löffel um.

Tom roerde de soep met een lepel.

Masuo kann Löffel verbiegen.

Masuo kan lepels buigen.

Ich würde gerne einen hölzernen Löffel kaufen.

Ik zou graag een houten lepel willen kopen.

Schreib Dir das hinter die Löffel.

Knoop dit goed in uw hoofd.

Synonyme

Ei­mer:
emmer
Ohr:
oor

Antonyme

Ga­bel:
vork

Niederländische Beispielsätze

Giet de bloem in een kom en voeg dan, terwijl u het geheel met een houten lepel of een paar eetstokjes doorroert, geleidelijk het warme water toe.

Übergeordnete Begriffe

Be­steck:
bestek
Ohr:
oor
Werk­zeug:
gereedschap
werktuig

Untergeordnete Begriffe

Schaum­löf­fel:
schuimspaan
So­ßen­löf­fel:
juslepel
sauslepel
Tee­löf­fel:
theelepel

Löffel übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Löffel. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2022, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Synonyme] OpenThesaurus-User: Löffel. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2023, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Beispielübersetzungen] User-generated content: Satz Nr. 785326, 796827, 1466826, 2966034, 4735499, 6639856, 11163799 & 10291402. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR