Was heißt »Kri­tik« auf Türkisch?

Das Substantiv »Kri­tik« (ver­altet: Critik) lässt sich wie folgt von Deutsch auf Türkisch übersetzen:

  • eleştiri
  • tenkit

Deutsch/Türkische Beispielübersetzungen

Leute bitten Dich um Kritik, möchten aber nur Lob.

İnsanlar senden eleştiri talep ederler fakat sadece övgü isterler.

İnsanlar senden eleştiri talep ederler ama sadece övgü isterler.

İnsanlar senden eleştiri talep ederler ancak sadece övgü isterler.

Seine Dissertation gibt keinerlei Anlass zur Kritik.

Doktora tezinin eleştirilecek yönü yoktur.

Der Film hat unterschiedliche Kritiken erhalten.

Film karışık eleştiriler aldı.

Synonyme

Be­gut­ach­tung:
rapor
Be­schwer­de:
şikâyet
Be­spre­chung:
görüşme
Ein­schät­zung:
tahmin
Re­kla­ma­ti­on:
şikâyet
Re­zen­si­on:
inceleme
Ta­del:
ikaz
uyarı
uyarma
Ur­teil:
karar

Kritik übersetzt in weiteren Sprachen: