Was heißt »Krä­he« auf Französisch?

Das Substantiv »Krä­he« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Französisch übersetzen:

  • corneille (weiblich)

Deutsch/Französische Beispielübersetzungen

Die Krähe breitete ihre Flügel aus.

La corneille étendit ses ailes.

Eine Krähe hackt der anderen kein Auge aus.

Les loups ne se mangent pas entre eux.

Krähen durchstöbern oft den Müll.

Les corbeaux fouillent souvent les ordures.

Am Himmel fliegen zwei Krähen.

Deux corneilles volent en l'air.

Laut krächzte die Krähe.

La corneille jacassait bruyamment.

Er schrie wie eine heisere Krähe.

Il cria comme une corneille enrouée.

Synonyme

Be­sen:
balai
Dra­chen:
cerf-volant
Hip­pe:
serpe
Schlan­ge:
file d’attente
ophidien
queue
serpent
Zi­cke:
bique
chèvre
Zie­ge:
chèvre

Antonyme

Doh­le:
choucas
Ra­be:
corbeau

Übergeordnete Begriffe

Sing­vo­gel:
oiseau chanteur

Untergeordnete Begriffe

Ne­bel­krä­he:
corneille mantelée
Ra­ben­krä­he:
corneille noire
Saat­krä­he:
corbeau freux
freux

Krähe übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Krähe. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Synonyme] OpenThesaurus-User: Krähe. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2023, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Beispielübersetzungen] User-generated content: Satz Nr. 368691, 412417, 439765, 959995, 959996 & 2334817. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR