Was heißt »Korb« auf Ungarisch?

Das Substantiv Korb lässt sich wie folgt von Deutsch auf Ungarisch übersetzen:

Deutsch/Ungarische Beispielübersetzungen

Sie hatte einen Korb voller Äpfel.: Volt nála egy kosár, teli almával.
Da sind ein paar Äpfel im Korb.: Ott van néhány alma a kosárban.
Ich möchte einen Korb, in dem ich diese Äpfel tragen kann.: Szeretnék egy kosarat, melyben ezeket az almákat vinném.
Es waren viele faule Äpfel im Korb.: Sok hibás alma volt a kosárban.
Meine Katze kam aus dem Korb heraus.: A macskám kijött a kosárból.
Dieser Korb ist voll mit Feigen.: E kosár tele van fügével.
Ist dieser Korb beim Kauf der Früchte im Preis enthalten?: A kosár is benne van az árban, ha megveszem ezeket a gyümölcsöket?
Es steht ein Korb unter dem Tisch.: Egy kosár található az asztal alatt.
Tom brachte einen Korb voller Erdbeeren nach Haus.: Tomi hazahozott egy kosarat tele eperrel.
Ich habe dir einen Korb Erdbeeren gepflückt.: Szedtem neked egy kosár epret.
Tom ist aus dem Korb des Heißluftballons gefallen.: Tom kiesett a léggömb kosarából.
Der Korb, in dem Lisa saß, wurde von 99 Luftballons geflogen.: A kosarat, melyben Alíz ült, 99 luftballon röpítette.
Vom Baum haben wir die Äpfel in einen Korb gepfückt und die gefallenen in eine Kiste gelegt.: A fáról kosárba szedtük az almát, a lepotyogottakat meg egy rekeszbe raktuk.
Der Korb ist aus Bambus.: Bambuszból van a kosár.
Im Korb ist ein Loch.: Lyukas a kosár.