Kolumbien

Substantiv (Nomen), Neutrum (sächlich)

Aussprache

Lautschrift (IPA):[ koˈlʊmbi̯ən ]

Silbentrennung

Kolumbien

Definition bzw. Bedeutung

Staat in Südamerika

Abkürzungen

  • CO
  • COL

Anderes Wort für Ko­lum­bi­en (Synonyme)

Republik Kolumbien (amtlich)

Beispielsätze

  • Bogotá ist die Hauptstadt von Kolumbien.

  • Ich lebe in Kolumbien.

  • Die Hauptstadt von Kolumbien heißt Bogotá.

  • Die dritte Fuhre der Impfstoffe, die China Kolumbien zur Verfügung stellt, hat die kolumbianische Hauptstadt Bogotá erreicht.

  • Ich wohne in Kolumbien.

  • In Kolumbien sind katholische Sitten vorherrschend.

  • Dieser Bursche ist aus Kolumbien.

  • Kolumbien ist ein sehr schönes Land.

  • Die Menschen aus Kolumbien sprechen Spanisch.

  • Geboren, aufgewachsen und wohnhaft bin ich in Medellín, Kolumbien.

  • Wir kommen aus Kolumbien.

  • Wir sind aus Kolumbien.

  • Sie kommen aus Kolumbien.

  • Ihr kommt aus Kolumbien.

  • China pflegt vorteilhafte Beziehungen mit ökonomischen Schwellenländern, zum Beispiel Südafrika und Kolumbien, wo Kohle reichlich vorhanden ist.

  • Ich komme aus Kolumbien.

  • In Kolumbien spricht man Spanisch.

  • In Kolumbien wird Spanisch gesprochen.

Praktische Beispiele aus der Medienlandschaft

  • Am 20. Juni findet der Abschluss des Triple-Tests gegen Kolumbien statt.

  • Am Flughafen in Cartagena in Kolumbien nimmt ihm die Polizei beiseite.

  • Aktuell ist die WHO in Sorge wegen der neuen Corona-Variante „Mu“* aus Kolumbien - die auch für Geimpfte gefährlich werden könnte.

  • Als die ersten Flüchtlinge aus Venezuela nach Kolumbien kamen, ging sie auf die Straße und verteilte Essen und Medikamente.

  • ARTE Info zieht Bilanz über Erfolge und Misserfolge des Friedensabkommens in Kolumbien.

  • Auch aus Kolumbien halten Fluchtbewegungen nach Ecuador an.

  • Bevor es jedoch nach Kolumbien geht, muss Ladina noch ihre Abschlussprüfungen meistern.

  • Alleine in den letzten Tagen wurden 3,7 Tonnen beschlagnahmt, Kolumbien gilt als führende Erzeuger von Kokablättern in der Welt.

  • Bei Kolumbien, das nach dem Auftaktsieg gegen Peru weiter drei Punkte hat, fehlte James Rodriguez.

  • Ausgerechnet gegen Kolumbien war Neymar gar nicht so gut.

  • Caterina Ibargüen hat das erste WM-Gold für Kolumbien geholt.

  • Nijmeijer kam als Studentin nach Kolumbien und trat vor zehn Jahren in die Farc ein.

  • Bogota (Kolumbien) (SID) - Brasilien und Portugal kämpfen bei der Fußball-U20-WM in Kolumbien um den Titel.

  • Im vergangenen Jahr hatte Kolumbien mit 7,8 Mio. Sack die niedrigste Ernte seit 33 Jahren verzeichnet.

  • Die wichtigsten Volkswirtschaften Brasilien, Mexiko, Chile, Kolumbien und Peru sind sehr gesund.

Wortbildungen

Übergeordnete Begriffe

Übersetzungen

  • Arabisch: كولومبيا (Kūlūmbiyā)
  • Bengalisch: কলম্বিয়া
  • Bosnisch: Kolumbija (weiblich)
  • Bretonisch: Kolombia
  • Chinesisch:
    • 哥倫比亞 (Gēlúnbǐyà)
    • 哥伦比亚 (Gēlúnbǐyà)
  • Dänisch: Colombia
  • Englisch: Colombia
  • Esperanto: Kolombio
  • Estnisch: Colombia
  • Färöisch: Kolumbia
  • Finnisch: Kolumbia
  • Französisch: Colombie (weiblich)
  • Galicisch: Colombia
  • Georgisch: კოლუმბია (kolumbia)
  • Grönländisch: Colombia
  • Ido: Kolumbia
  • Interlingua: Colombia
  • Irisch: Cholóim
  • Isländisch: Kólumbía
  • Italienisch: Colombia
  • Japanisch: コロンビア (Koronbia)
  • Katalanisch: Colòmbia
  • Koreanisch: 콜롬비아 (k'ol'lombia)
  • Kornisch: Kolombi
  • Kroatisch: Kolumbija
  • Lettisch: Kolumbija
  • Litauisch: Kolumbija
  • Luxemburgisch: Kolumbien
  • Manx: Cholombey
  • Mazedonisch: Колумбија (Kolumbija) (weiblich)
  • Neugriechisch: Κολομβία (Kolomvía)
  • Niederländisch:
    • Colombia
    • Colombië
  • Niedersorbisch: Kolumbiska (weiblich)
  • Nordsamisch: Colombia
  • Norwegisch: Colombia
  • Obersorbisch: Kolumbiska (weiblich)
  • Polnisch: Kolumbia (weiblich)
  • Portugiesisch: Colômbia
  • Quechua: Kulumbiya
  • Rumänisch: Columbia (weiblich)
  • Russisch: Колумбия (weiblich)
  • Schottisch-Gälisch: Coloimbia
  • Schwedisch: Colombia
  • Serbisch: Колумбија (Kolumbija) (weiblich)
  • Serbokroatisch: Колумбија (Kolumbija) (weiblich)
  • Slowenisch: Kolumbija (weiblich)
  • Spanisch: Colombia
  • Tamil: கொலம்பியா (Kolampiyā)
  • Tschechisch: Kolumbie
  • Türkisch: Kolombiya
  • Ukrainisch: Колумбія (Kolumbija) (weiblich)
  • Ungarisch: Kolumbia
  • Walisisch: Colombia
  • Weißrussisch: Калумбія (Kalumbija) (weiblich)

Wortaufbau

Das viersilbige Isogramm Ko­lum­bi­en be­steht aus neun Buch­sta­ben und setzt sich wie folgt zu­sammen: 1 × B, 1 × E, 1 × I, 1 × K, 1 × L, 1 × M, 1 × N, 1 × O & 1 × U

  • Vokale: 1 × E, 1 × I, 1 × O, 1 × U
  • Konsonanten: 1 × B, 1 × K, 1 × L, 1 × M, 1 × N

Eine Worttrennung ist nach dem O, M und I mög­lich.

Das Alphagramm von Ko­lum­bi­en lautet: BEIKLMNOU

Buchstabiertafel

Entsprechend der deut­schen Buch­sta­bier­ta­fel für Wirt­schaft und Ver­wal­tung (DIN 5009:​2022-06) wird das Substantiv fol­gen­der­maßen buch­sta­biert:

  1. Köln
  2. Offen­bach
  3. Leip­zig
  4. Unna
  5. Mün­chen
  6. Ber­lin
  7. Ingel­heim
  8. Essen
  9. Nürn­berg

In Deutschland ebenfalls ge­läufig ist die Buch­sta­bie­rung nach dem pos­ta­li­schen Buch­sta­bier­al­pha­bet von 1950:

  1. Kauf­mann
  2. Otto
  3. Lud­wig
  4. Ulrich
  5. Martha
  6. Berta
  7. Ida
  8. Emil
  9. Nord­pol

International ist das eng­lischs­spra­chige ICAO-Alpha­bet (kein „ẞ“ und keine Umlaute) an­er­kannt:

  1. Kilo
  2. Oscar
  3. Lima
  4. Uni­form
  5. Mike
  6. Bravo
  7. India
  8. Echo
  9. Novem­ber

Heute vorwiegend nur noch als Funk­feuer in der Luft- und Schiff­fahrt ge­bräuch­lich ist der Mor­se­code (auch Mor­se­al­pha­bet oder Mor­se­zei­chen genannt):

  1. ▄▄▄▄ ▄ ▄▄▄▄
  2. ▄▄▄▄ ▄▄▄▄ ▄▄▄▄
  3. ▄ ▄▄▄▄ ▄ ▄
  4. ▄ ▄ ▄▄▄▄
  5. ▄▄▄▄ ▄▄▄▄
  6. ▄▄▄▄ ▄ ▄ ▄
  7. ▄ ▄
  8. ▄▄▄▄ ▄

Scrabble

Beim Scrabble gibt es 18 Punkte für das Wort.

Kolumbien

Bitte je­doch stets das offi­zielle Scrabble-Regel­werk (z. B. zu Vor- und Nach­silben) beachten!

Worthäufigkeit

Das Nomen Ko­lum­bi­en kam im letz­ten Jahr häu­fig in deutsch­spra­chi­gen Tex­ten vor. Die Wort­häu­fig­keit ist stei­gend. Dies hat eine Aus­wer­tung meh­re­rer Mil­lio­nen Bei­spiel­sätze ergeben.

Vorkommnisse im Sprachwörterbuch

Bar­ran­ca­ber­me­ja:
Stadt im Norden von Kolumbien
Bo­go­tá:
Hauptstadt von Kolumbien
Car­ta­ge­na:
Hafenstadt im nördlichen Kolumbien; Hauptstadt des Departamento Bolívar
Hum­mel­el­fe:
Ornithologie: in Kolumbien, Ecuador, Peru und Chile vorkommende Kolibriart
In­ga:
eine ethnische Gruppe in Kolumbien
eine Variante des Kichwa in Kolumbien
Ko­lum­bi­a­ner:
Bürger von Kolumbien
Ko­lum­bi­a­ne­rin:
Bürgerin von Kolumbien
ko­lum­bi­a­nisch:
Kolumbien oder die Kolumbianer betreffend, aus Kolumbien kommend
ko­lum­bi­a­ni­scher Pe­so:
Währungseinheit von Kolumbien
Wa­ya­po­pi­hí­wi:
Indianervolk, das heute vor allem in Kolumbien und Venezuela lebt

Buchtitel

  • Die strafrechtliche Haftung juristischer Personen in Kolumbien Santiago Guerrero Sabogal | ISBN: 978-6-20741-157-3
  • Kolumbien Martin Specht | ISBN: 978-3-96289-018-6
  • LONELY PLANET Reiseführer Kolumbien Alex Egerton, Manuel Rueda, Laura Watilo Blake | ISBN: 978-3-57501-078-0
  • Sozio-ökologische Konflikte in Kolumbien Ann-Kathrin Volmer | ISBN: 978-3-75601-638-9
  • Stefan Loose Reiseführer Kolumbien Viktor Coco | ISBN: 978-3-77017-896-4

Film- & Serientitel

  • Brigade des Friedens – Als unbewaffnete Leibwächter in Kolumbien und Mexiko unterwegs (Doku, 2006)
  • Im Fadenkreuz 3 – Einsatz in Kolumbien (Film, 2009)
  • Kolumbien – Der lange Weg zum Frieden (Doku, 2018)
  • Verschollen in Kolumbien (Fernsehfilm, 2015)
Quellen:
  1. [Allgemeine Datenbasis] Wiktionary-Autoren: Kolumbien. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Thesaurus] OpenThesaurus-User: Kolumbien. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2024, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [erweiterte Beispielsätze] User-generated content: Satz-Nr. 12268100, 12244968, 10557457, 10557450, 10190141, 9667367, 8738731, 5025890, 4417917, 2459550, 2459549, 2300288, 2300287, 1559740, 810673, 753589 & 675777. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR
  4. [Newskorpus] D. Goldhahn, T. Eckart & U. Quasthoff: Building Large Monolingual Dictionaries at the Leipzig Corpora Collection: From 100 to 200 Languages. In: Proceedings of the 8th International Language Resources and Evaluation (LREC'12), 2012, CC BY 4.0
  5. [Filme & Serien] Vgl. Internet Movie Database (IMDb), imdb.com
  1. az-online.de, 08.06.2023
  2. krone.at, 02.09.2022
  3. come-on.de, 12.09.2021
  4. spiegel.de, 24.04.2020
  5. arte.tv, 11.08.2019
  6. latina-press.com, 30.08.2018
  7. mainpost.de, 21.06.2017
  8. motorsport-total.com, 10.08.2016
  9. hoefner.ch, 14.10.2015
  10. zeit.de, 05.07.2014
  11. lvz-online.de, 16.08.2013
  12. nzz.ch, 27.11.2012
  13. handelsblatt.com, 18.08.2011
  14. goldseiten.de, 22.10.2010
  15. fondsprofessionell.de, 07.09.2009
  16. freiepresse.de, 30.04.2008
  17. welt.de, 07.06.2007
  18. fr-aktuell.de, 05.04.2006
  19. tagesschau.de, 08.12.2005
  20. fr-aktuell.de, 06.05.2004
  21. f-r.de, 27.08.2003
  22. Rhein-Neckar Zeitung, 13.04.2002
  23. Junge Welt 2001
  24. Junge Welt 2000
  25. Berliner Zeitung 1998
  26. Berliner Zeitung 1997
  27. TAZ 1996
  28. Süddeutsche Zeitung 1995