Katamaran

Substantiv (Nomen), maskulin (männlich)

Aussprache

Lautschrift (IPA): [ˌkatamaˈʁaːn]

Silbentrennung

Katamaran (Mehrzahl:Katamarane)

Definition bzw. Bedeutung

Begriffsursprung

Katamaran wurde aus dem neuenglischen catamaran entlehnt. Dieses wiederum geht auf das tamilische kaṭṭumaram ‚Auslegerboot‘ zurück, das aus kaṭṭu ‚binden‘ und maram ‚Baum‘ zusammengesetzt ist.

Deklination (Fälle)

SingularPlural
Nominativder Katamarandie Katamarane
Genitivdes Katamaransder Katamarane
Dativdem Katamaranden Katamaranen
Akkusativden Katamarandie Katamarane

Anderes Wort für Ka­ta­ma­ran (Synonyme)

Doppelrumpfboot:
Wasserfahrzeug, das aus zwei fest miteinander verbundenen Rümpfen besteht
Zweirumpfboot

Beispielsätze

Der Traum eines jeden Segler ist einfach beschrieben: ein Katamaran, viel Speed, eine professionelle Mannschaft und stundenlang auf einer Kufe oder auf den Schwertern auf freier See dahin fliegen, Tage und Wochen lang; Power rund um die Uhr ohne Halt!

Praktische Beispiele aus der Medienlandschaft

  • Schaumpartys, der erste Urlaubsflirt und Party-Ausflüge auf dem Katamaran oder nach Barcelona gehören zum Tagesprogramm.

  • Alicia Stuhlemmer und Paul Kohlhoff auf ihren Katamaran in Aktion.

  • Der Katamaran nach Helgoland kehrt aus der Winterpause zurück: Am Samstag beginnt die neue Saison.

  • Mit dem Katamaran über die Weser von Bremen-Nord in die Innenstadt düsen – noch ist das nur eine Idee.

  • Der Schauspieler drehte gerade eine Szene am Hafen von Sydney als plötzlich auf einem Katamaran mehrere betrunkene Menschen ans Set kamen.

  • Alle übrigen Teilnehmer verpflichteten sich, im Siegesfall an den Katamaranen festzuhalten.

  • Sie haben geschraubt, gelötet, gefräst und beim Bau eines Katamarans technische Grundkenntnisse erworben.

  • Am Abend fahre ich mit einem Katamaran auf den Atlantik hinaus.

  • Drei Katamarane mit je drei Schülern schickt Christian aufs Wasser.

  • «Eines der wahrscheinlich spannendsten Abenteuer Deines Lebens», steht in großen Lettern auf dem Katamaran.

  • Bis am Montag wird der Katamaran in Monaco bleiben.

  • Auch der Katamaran, die Schnellverbindung zwischen Friedrichshafen und Konstanz, war zunächst ausgesetzt.

  • Der Katamaran besteht aus 12.500 Plastikflaschen und war Ende März in den USA in See gestochen.

  • Passend dazu feiert der größte solarbetriebene Katamaran beim Hafengeburtstag seine Weltpremiere.

  • Das Schweizer Syndikat darf auf seinem Katamaran Motoren verwenden.

  • Alinghi trifft in Ras al-Khaima ein Der Katamaran Alinghi 5 ist sicher im Hafen des Scheichtums Ras al-Khaima eingetroffen.

  • Die Anschaffung des zweiten Katamarans habe sich, so hieß es am Donnerstag, bewährt.

  • Anfang August war der Katamaran auf der Rückfahrt von Helgoland in schwere See geraten.

  • Platz gibt es da für drei Schiffe - zwei Katamarane und ein ganzjährig Helgoland anlaufendes Schiff.

  • Und hier liegt auch der Rubicat, ein Katamaran für Ausflugsfahrten auf den Atlantik.

  • Im Angebot: rund 1000 Yachten und Katamarane in 23 Ländern.

  • Das Solarboot: "Spree-Shuttle" ist ein Katamaran für zehn Personen.

  • Gegen Mittag ist die Idylle dahin: Riesige Katamarane und Jachten mit Tagestouristen von Bali ankern in der Bucht.

  • Diesmal haben sie es mit einer Art Katamaran versucht, rechts und links je ein Schwimmkörper und in der Mitte das eigentliche Kanu.

  • The Race bis zu zwanzig Crewmitglieder segeln mit Katamaranen 26 000 Seemeilen nonstop um die Welt, Start am 31. Dezember 2000.

  • Vor 11 Jahren kenterte er mit einem Katamaran, als er versuchte, den Atlantik in Rekordzeit zu überqueren.

  • Mit vielen Millionen ließen sie auf einer Segelbootwerft in Litauen acht dreizehn Meter lange Katamarane bauen.

  • Drei der je 160 Millionen Mark teuren Katamarane will die schwedische Reederei bis 1997 in Dienst stellen.

Übergeordnete Begriffe

Untergeordnete Begriffe

  • Katamaranschlauchboot
  • Ruderkatamaran
  • Segelkatamaran

Übersetzungen

Was reimt sich auf Ka­ta­ma­ran?

Wortaufbau

Das viersilbige Substantiv Ka­ta­ma­ran be­steht aus neun Buch­sta­ben und setzt sich wie folgt zu­sammen: 4 × A, 1 × K, 1 × M, 1 × N, 1 × R & 1 × T

  • Vokale: 4 × A
  • Konsonanten: 1 × K, 1 × M, 1 × N, 1 × R, 1 × T

Eine Worttrennung ist nach dem ers­ten A, zwei­ten A und drit­ten A mög­lich. Im Plu­ral Ka­ta­ma­ra­ne zu­dem nach dem vier­ten A.

Das Alphagramm von Ka­ta­ma­ran lautet: AAAAKMNRT

Buchstabiertafel

Entsprechend der deut­schen Buch­sta­bier­ta­fel für Wirt­schaft und Ver­wal­tung (DIN 5009:​2022-06) wird das Wort fol­gen­der­maßen buch­sta­biert:

  1. Köln
  2. Aachen
  3. Tü­bin­gen
  4. Aachen
  5. Mün­chen
  6. Aachen
  7. Ros­tock
  8. Aachen
  9. Nürn­berg

In Deutschland ebenfalls ge­läufig ist die Buch­sta­bie­rung nach dem pos­ta­li­schen Buch­sta­bier­al­pha­bet von 1950:

  1. Kauf­mann
  2. Anton
  3. Theo­dor
  4. Anton
  5. Martha
  6. Anton
  7. Richard
  8. Anton
  9. Nord­pol

International ist das eng­lischs­spra­chige ICAO-Alpha­bet (kein „ẞ“ und keine Umlaute) an­er­kannt:

  1. Kilo
  2. Alfa
  3. Tango
  4. Alfa
  5. Mike
  6. Alfa
  7. Romeo
  8. Alfa
  9. Novem­ber

Heute vorwiegend nur noch als Funk­feuer in der Luft- und Schiff­fahrt ge­bräuch­lich ist der Mor­se­code (auch Mor­se­al­pha­bet oder Mor­se­zei­chen genannt):

  1. ▄▄▄▄ ▄ ▄▄▄▄
  2. ▄ ▄▄▄▄
  3. ▄▄▄▄
  4. ▄ ▄▄▄▄
  5. ▄▄▄▄ ▄▄▄▄
  6. ▄ ▄▄▄▄
  7. ▄ ▄▄▄▄ ▄
  8. ▄ ▄▄▄▄
  9. ▄▄▄▄ ▄

Scrabble

Beim Scrabble gibt es 14 Punkte für das Wort Ka­ta­ma­ran (Sin­gu­lar) bzw. 15 Punkte für Ka­ta­ma­ra­ne (Plural).

Katamaran

Bitte je­doch stets das offi­zielle Scrabble-Regel­werk (z. B. zu Vor- und Nach­silben) beachten!

Worthäufigkeit

Das Nomen Ka­ta­ma­ran kam im letz­ten Jahr sel­ten in deutsch­spra­chi­gen Tex­ten vor. Die Wort­häu­fig­keit ist un­ge­fähr gleich­blei­bend. Dies hat eine Aus­wer­tung meh­re­rer Mil­lio­nen Bei­spiel­sätze ergeben.

Vorkommnisse im Sprachwörterbuch

Slip­wa­gen:
leichtes Hilfsgerät auf zwei Rädern zum zu Wasser lassen und aus dem Wasser holen von (leichten) Jollen und Katamaranen; Bedienung: von Hand
Tor­na­do:
Katamaran für zwei Personen

Buchtitel

  • Der Tote auf dem Katamaran. Ostfrieslandkrimi Alfred Bekker | ISBN: 978-3-96586-401-6
Quellen:
  1. [Allgemeine Datenbasis] Wiktionary-Autoren: Katamaran. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Thesaurus] OpenThesaurus-User: Katamaran. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2023, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Newskorpus] D. Goldhahn, T. Eckart & U. Quasthoff: Building Large Monolingual Dictionaries at the Leipzig Corpora Collection: From 100 to 200 Languages. In: Proceedings of the 8th International Language Resources and Evaluation (LREC'12), 2012, CC BY 4.0
  1. Friedrich Kluge, bearbeitet von Elmar Seebold: Etymologisches Wörterbuch der deutschen Sprache. 24., durchgesehene und erweiterte Auflage. Walter de Gruyter, Berlin/New York 2001, ISBN 978-3-11-017473-1, DNB 965096742
  2. Wikipedia – Die freie Enzyklopädie
  3. Thomas Lehmann: Lehrbuch des Tamil
  4. bild.de, 23.07.2022
  5. nnn.de, 28.07.2021
  6. bild.de, 08.03.2020
  7. weser-kurier.de, 11.12.2019
  8. loomee-tv.de, 08.05.2018
  9. nzz.ch, 11.09.2017
  10. onetz.de, 06.11.2016
  11. merian.de, 03.03.2015
  12. manager-magazin.de, 13.05.2014
  13. wz-newsline.de, 16.08.2013
  14. tagesanzeiger.ch, 04.05.2012
  15. swr.de, 16.12.2011
  16. n-tv.de, 26.07.2010
  17. schenefelder-tageblatt.de, 31.03.2010
  18. bazonline.ch, 31.07.2009
  19. moneycab.presscab.com, 09.10.2009
  20. wien.orf.at, 25.09.2008
  21. ostfriesische-nachrichten.de, 02.09.2008
  22. abendblatt.de, 22.03.2007
  23. ngz-online.de, 24.11.2006
  24. archiv.tagesspiegel.de, 31.01.2005
  25. archiv.tagesspiegel.de, 02.07.2005
  26. spiegel.de, 23.07.2004
  27. Die Zeit (27/2002)
  28. DIE WELT 2000
  29. BILD 1997
  30. Die Zeit 1996
  31. Die Zeit 1995