Katalanisch

Substantiv (Nomen), Neutrum (sächlich)

➠ siehe auch: katalanisch (Adjektiv)

Aussprache

Lautschrift (IPA): [ ˌkataˈlaːnɪʃ ]

Silbentrennung

Ka‧ta‧la‧nisch

Definition bzw. Bedeutung

Eine romanische Sprache, die im Nordosten Spaniens in den Regionen Katalonien, Valencia, auf den Balearen, in der Gegend von Perpignan (Südfrankreich) in Andorra (dort als Staatssprache) und in der sardischen Hafenstadt Alghero gesprochen wird.
Schach (nur ohne Artikel): gebräuchliche Kurzform von Katalanische Eröffnung

Begriffsursprung

Substantivierung des Adjektivs katalanisch (von Katalonien).

Abkürzung

Anderes Wort für Katalanisch (Synonyme)

Katalanische Eröffnung
katalanische Sprache

Gegenteil von Katalanisch (Antonyme)

Asturisch:: Sprache, die im Norden Spaniens, vor allem in Asturien, gesprochen wird
Galicisch:: dem Portugiesischen nächstverwandte romanische Sprache, die im nordwestlichen Teil der iberischen Halbinsel (in den spanischen autonomen Gemeinschaften Galicien – dort auch Amtssprache – und in Teilen Asturiens sowie im Bierzo der Provinz León) von ungefähr 3,5 Millionen Menschen gesprochen wird
Spanisch:: Busen-Sex, meist Mammalverkehr; die Eröffnung Spanische Partie

Beispielsätze

Auf Mallorca spricht man einen Dialekt des Katalanischen.
Sprechen Sie Katalanisch?
Die Sprachwissenschaft qualifiziert Katalanisch als Brückensprache zwischen den ibero-romanischen Sprachen Spanisch, Portugiesisch und Galicisch auf der einen und dem Französischen auf der anderen Seite.
Wie heißt das auf Katalanisch?
Im Wettkampf Mensch gegen Maschine – Kramnik gegen Deep Fritz, 2006 – wählte Kramnik zweimal Katalanisch als Eröffnung. Beide Parteien endeten remis.
Es ist wichtig, Katalanisch zu lernen.
Wo kann ich Katalanisch lernen?
Es tut mir leid, aber ich spreche kein Katalanisch.
Rumänisch, Italienisch, Französisch, Katalanisch, Spanisch, Portugiesisch und alle die anderen romanischen Sprachen und Dialekte stammen vom Lateinischen ab.
Ich habe sehr schnell Katalanisch gelernt.
Sprechen Sie Katalanisch?
Sprecht ihr Katalanisch?
Sprichst du Katalanisch?
Ich spreche kein Katalanisch.

Praktische Beispiele aus der Medienlandschaft

Mit der Initiative würden wieder neue Gräben geschaffen zwischen denen, die Spanisch, und denen, die Katalanisch sprächen.
Wir werden aber weiter um unsere Rechte kämpfen», sagte der 55-Jährige auf Katalanisch.
Die Unionisten sprachen auf Spanisch, die Separatisten auf Katalanisch – und einander vorbei.
Die beiden Töchter des Paares wachsen dreisprachig (Katalanisch, Spanisch und Rumänisch) auf.
Erstmals wurden Katalanisch und Kastilisch als offizielle Sprachen gleichgestellt.
Deutsch und Niederländisch sind übrigens wesentlich näher beieinander als Kastilisch und Katalanisch.
Katalanisch wird von Madrid ja auch nicht verboten.
Mein Gegenueber antwortet aber nur in Katalanisch, meine Frage in spanischer Sprache voellig ignorierend.
Es gibt rund 260 Verlage, von denen ein Drittel auch auf Katalanisch publiziert.
Zwar wird hier auch Spanisch gesprochen, aber untereinander unterhält man sich lieber auf Katalanisch.
Also fahren wir, kaum sind wir im stickigen Häusermeer angekommen, als erstes zur Platja, so heißt der Strand auf Katalanisch.
"Ich wollte ja auch prüfen, ob mein Katalanisch überhaupt ausreicht", sagt er stolz.
Manchmal ist sie verwundert, welche merkwürdigen Sprachen es überhaupt gibt, wie Katalanisch, Kastilisch, Galicisch.

Wortbildungen

Katalanischkurs

Übergeordnete Begriffe

Eröffnung
Geschlossene Spiele
romanische Sprache

Übersetzungen

Afrikaans: Katalaans
Albanisch: Katalonisht
Arabisch: القطلونية
Aserbaidschanisch: Katalan
Asturisch: Catalán
Baskisch: Katalaniera
Bihari: Catal Ke
Bosnisch: Каталонски (Katalonski) (männlich)
Bretonisch: kataloneg
Bulgarisch: Каталунски (Katalunski)
Cherokee: ᎧᏔᎳ (katala)
Chinesisch:
- 加泰羅尼亞語 (Jiātàiluóníyà yǔ)
- 加泰罗尼亚语 (Jiātàiluóníyà yǔ)
Dänisch: catalan
Englisch: Catalan
Esperanto: kataluna
Estnisch: katalaani
Färöisch: Katalandskt
Finnisch: katalaani
Französisch: catalan
Galicisch: catalán
Georgisch: კატალანური (k'at'alanuri)
Gujarati: કૅટલૅન
Hebräisch: קטלונית (katalonit)
Hindi: कॅटलॅन
Indonesisch: katalan
Interlingua: catalano
Irisch: Catalóinis
Isländisch: katalónska
Italienisch: catalano
Japanisch: カタルーニャ語 (''Katarūnja''-go)
Javanisch: Boso Katal
Katalanisch: català
Koreanisch: 카탈로니아어 (Katallonia-eo)
Kroatisch: katalonski
Kurmandschi: katalanî (weiblich)
Latein: catalana
Lettisch: kataloniešu
Litauisch: katalonų
Luxemburgisch: Katalounesch (sächlich)
Malaiisch: catala
Maltesisch: katalan
Mazedonisch: Каталонски (Katalonski) (männlich)
Neapolitanisch: catalano (männlich)
Nepalesisch: क्याटालन
Neugriechisch: Καταλανικά (Katalaniká)
Niederländisch: Catalaans
Norwegisch: katalansk
Okzitanisch: catalan
Persisch: کاتالاتی (kātālāti)
Polnisch: kataloński
Portugiesisch: catalão
Rumänisch: catalană
Russisch: каталонский язык
Schottisch-Gälisch: Catalanais
Schwedisch: katalanska
Serbisch: Каталонски (Katalonski) (männlich)
Serbokroatisch: Каталонски (Katalonski) (männlich)
Sizilianisch: catalanu (männlich)
Slowakisch: katalánčine
Slowenisch: katalonščina
Spanisch: catalán
Suaheli: Kikatalan
Sundanesisch: Katalanya
Telugu: చతలన్ భాశ (Catalan Bhaasha)
Thai: ภาษาคาตาลัน
Tschechisch: katalánština
Türkisch: Katalanca
Ukrainisch: каталанська мова
Ungarisch: katalán
Usbekisch: Katalan tili
Walisisch: Catalaneg
Weißrussisch: каталёнскай
Westfriesisch: catalan
Zulu: IsiKhathalani

Was reimt sich auf Katalanisch?

Wortaufbau

Das viersilbige Substantiv Katalanisch besteht aus elf Buchstaben und setzt sich wie folgt zusammen: 3 × A, 1 × C, 1 × H, 1 × I, 1 × K, 1 × L, 1 × N, 1 × S & 1 × T

Vokale: 3 × A, 1 × I
Konsonanten: 1 × C, 1 × H, 1 × K, 1 × L, 1 × N, 1 × S, 1 × T

Eine Worttrennung ist nach dem ersten A, zweiten A und dritten A möglich.

Das Alphagramm von Katalanisch lautet: AAACHIKLNST

Buchstabiertafel

Entsprechend der deutschen Buchstabiertafel für Wirtschaft und Verwaltung (DIN 5009:2022-06) wird das Wort folgendermaßen buchstabiert:

Köln
Aachen
Tübingen
Aachen
Leipzig
Aachen
Nürnberg
Ingelheim
Salzwedel
Chemnitz
Hamburg

In Deutschland ebenfalls geläufig ist die Buchstabierung nach dem postalischen Buchstabieralphabet von 1950:

Kaufmann
Anton
Theodor
Anton
Ludwig
Anton
Nordpol
Ida
Samuel
Cäsar
Heinreich

International ist das englischssprachige ICAO-Alphabet (kein „ẞ“ und keine Umlaute) anerkannt:

Kilo
Alfa
Tango
Alfa
Lima
Alfa
November
India
Sierra
Charlie
Hotel

Heute vorwiegend nur noch als Funkfeuer in der Luft- und Schifffahrt gebräuchlich ist der Morsecode (auch Morsealphabet oder Morsezeichen genannt):

▄▄▄▄ ▄ ▄▄▄▄
▄ ▄▄▄▄
▄▄▄▄
▄ ▄▄▄▄
▄ ▄▄▄▄ ▄ ▄
▄ ▄▄▄▄
▄▄▄▄ ▄
▄ ▄
▄ ▄ ▄
▄▄▄▄ ▄ ▄▄▄▄ ▄
▄ ▄ ▄ ▄

Scrabble

Beim Scrabble gibt es 19 Punkte für das Wort.