Karsamstag

Substantiv (Nomen), maskulin (männlich)

Aussprache

Lautschrift (IPA):[ kaːɐ̯ˈzamstaːk ]

Silbentrennung

Einzahl:Karsamstag
Mehrzahl:Karsamstage

Definition bzw. Bedeutung

Christentum: der Samstag der Karwoche; der Tag zwischen Karfreitag und Ostersonntag.

Begriffsursprung

Determinativkompositum, zusammengesetzt aus dem gebundenen Lexem Kar- (mittelhochdeutsch kar, althochdeutsch kara = Klage, Kummer, Trauer) und dem Substantiv Samstag

Deklination (Fälle)

SingularPlural
Nominativder Karsamstagdie Karsamstage
Genitivdes Karsamstags/​Karsamstagesder Karsamstage
Dativdem Karsamstagden Karsamstagen
Akkusativden Karsamstagdie Karsamstage

Anderes Wort für Kar­sams­tag (Synonyme)

Karsonnabend:
Christentum: der Sonnabend der Karwoche; der Tag zwischen Karfreitag und Ostersonntag
Ostersamstag (irrtümlich):
Karsamstag in der Karwoche, also der Tag vor Ostersonntag
Samstag (sechs Tage) nach dem Ostersonntag und Vortag des Weißen Sonntags
Ostersonnabend (irrtümlich):
Karsamstag (Sonnabend vor Ostern)
Sonnabend der Osteroktav, das ist der Sonnabend (sechs Tage) nach dem Ostersonntag und Vortag des Weißen Sonntags
Samstag vor Ostern
Stiller Samstag

Gegenteil von Kar­sams­tag (Antonyme)

Kar­frei­tag:
der Freitag in der Karwoche (vor Ostern), Gedenktag an die Kreuzigung Jesu Christi

Beispielsätze

  • Heute wird der Karsamstag oft als Tag der Osterwache mit der Weihe der Osterkerze und des Taufwassers gefeiert.

  • In diesem Jahrhundert waren bisher alle Karsamstage sonnig.

  • Früher wurde der Karsamstag in Gedenken an die Grabesruhe Christi als liturgiefreier Tag begangen.

Praktische Beispiele aus der Medienlandschaft

  • Am Karsamstag entzünden die Lungauer ihre bis zu zwölf Meter hohen Osterfeuer.

  • Am Karsamstag, 16. April, laufen dort die Lifte erstmals in dieser Saison für Mountainbiker.

  • Am Karsamstag soll in den Genusshöfen an der Hannoverschen Straße der Betrieb beginnen.

  • Am Karsamstag gegen 9.20 Uhr ereignete sich auf dem Edeka-Parkplatz in Rötz ein Verkehrsunfall mit Unfallflucht.

  • An Karfreitag, Karsamstag, Ostersonntag und Ostermontag werden Führungen im Bauernhausmuseum angeboten.

  • Das Verbot beginnt Gründonnerstag um 18 Uhr und endet Karsamstag um 20 Uhr.

  • Das diesjährige Osterfest bringt aus heutiger Sicht nach einem vergleichsweise milden Karsamstag immer kälteres Wetter.

  • Am Karsamstag können Besucherinnen und Besucher im Museums-Beizli Zopfteig-Osterhasen backen.

  • Ein für Karsamstag in Haltern angekündigter Trauermarsch für die Germanwings-Opfer findet nicht statt.

  • Die Polizei hat am Karsamstag in einem Gemeindebau in Wien-Ottakring die Leiche einer 30-jährigen Frau gefunden.

  • Der Gymnasiast hat gestanden, am Karsamstag einen 29-Jährigen niedergeschlagen und mehrfach gegen den Kopf getreten zu haben.

  • Sollte jemand noch Grünschnitt im Garten liegen haben, so holen die Mitarbeiter der CJG diesen am Karsamstag ab.

  • Zwei 19- und 20-jährige Tatverdächtige konnten am Karsamstag nach einem PKW-Aufbruch am Piwittskamp vorläufig festgenommen werden.

  • Am Karsamstag lädt die Bäckerei Ihle zum Nashörnchen-Backen im Löwenhaus.

  • Auch am Karsamstag scheint verbreitet die Sonne, Schauer oder Gewitter sind aber nicht gänzlich auszuschließen.

  • Am Abend des Karsamstags werden wieder Tausende Osterfeuer angezündet.

  • Den lockeren Heimsieg am Karsamstag sollte man allerdings nicht überbewerten.

  • Der Brauch des Osterfeuers am Karsamstag wird noch in vielen Gemeinden hochgehalten, u. a. auch im Zillertal.

  • Seit Karsamstag gilt im so genannten Beobachtungsgebiet Folgendes, diese Bestimmungen bleiben bestehen.

  • Das hatte Schröder schon nach dem 6:2-Kantersieg der Potsdamerinnen am Karsamstag beim 1. FFC Frankfurt gemacht.

Übergeordnete Begriffe

Übersetzungen

Wortaufbau

Das dreisilbige Substantiv Kar­sams­tag be­steht aus zehn Buch­sta­ben und setzt sich wie folgt zu­sammen: 3 × A, 2 × S, 1 × G, 1 × K, 1 × M, 1 × R & 1 × T

  • Vokale: 3 × A
  • Konsonanten: 2 × S, 1 × G, 1 × K, 1 × M, 1 × R, 1 × T

Eine Worttrennung ist nach dem R und zwei­ten S mög­lich. Im Plu­ral Kar­sams­ta­ge zu­dem nach dem drit­ten A.

Das Alphagramm von Kar­sams­tag lautet: AAAGKMRSST

Buchstabiertafel

Entsprechend der deut­schen Buch­sta­bier­ta­fel für Wirt­schaft und Ver­wal­tung (DIN 5009:​2022-06) wird das Wort fol­gen­der­maßen buch­sta­biert:

  1. Köln
  2. Aachen
  3. Ros­tock
  4. Salz­wedel
  5. Aachen
  6. Mün­chen
  7. Salz­wedel
  8. Tü­bin­gen
  9. Aachen
  10. Gos­lar

In Deutschland ebenfalls ge­läufig ist die Buch­sta­bie­rung nach dem pos­ta­li­schen Buch­sta­bier­al­pha­bet von 1950:

  1. Kauf­mann
  2. Anton
  3. Richard
  4. Samuel
  5. Anton
  6. Martha
  7. Samuel
  8. Theo­dor
  9. Anton
  10. Gus­tav

International ist das eng­lischs­spra­chige ICAO-Alpha­bet (kein „ẞ“ und keine Umlaute) an­er­kannt:

  1. Kilo
  2. Alfa
  3. Romeo
  4. Sierra
  5. Alfa
  6. Mike
  7. Sierra
  8. Tango
  9. Alfa
  10. Golf

Heute vorwiegend nur noch als Funk­feuer in der Luft- und Schiff­fahrt ge­bräuch­lich ist der Mor­se­code (auch Mor­se­al­pha­bet oder Mor­se­zei­chen genannt):

  1. ▄▄▄▄ ▄ ▄▄▄▄
  2. ▄ ▄▄▄▄
  3. ▄ ▄▄▄▄ ▄
  4. ▄ ▄ ▄
  5. ▄ ▄▄▄▄
  6. ▄▄▄▄ ▄▄▄▄
  7. ▄ ▄ ▄
  8. ▄▄▄▄
  9. ▄ ▄▄▄▄
  10. ▄▄▄▄ ▄▄▄▄ ▄

Scrabble

Beim Scrabble gibt es 16 Punkte für das Wort Kar­sams­tag (Sin­gu­lar) bzw. 17 Punkte für Kar­sams­ta­ge (Plural).

Karsamstag

Bitte je­doch stets das offi­zielle Scrabble-Regel­werk (z. B. zu Vor- und Nach­silben) beachten!

Worthäufigkeit

Das Nomen Kar­sams­tag kam im letz­ten Jahr regel­mäßig in deutsch­spra­chi­gen Tex­ten vor. Die Wort­häu­fig­keit ist un­ge­fähr gleich­blei­bend. Dies hat eine Aus­wer­tung meh­re­rer Mil­lio­nen Bei­spiel­sätze ergeben.

Vorkommnisse im Sprachwörterbuch

Kar­met­te:
Liturgie aus dem Stundengebet an den Tagen Gründonnerstag, Karfreitag oder Karsamstag, die dem Leiden und Sterben Christi gedenkt, geprägt von Lesungen aus den alttestamentlichen Klageliedern Jeremias
Kar­tag:
einer der Tage Gründonnerstag, Karfreitag, Karsamstag
Kar­wo­che:
Religion, Christentum: die Woche vor Ostern mit dem Gründonnerstag, dem Karfreitag und dem „liturgisch toten“ Karsamstag (Christus liegt im Grab, Tag der Grabesruhe Christi)
Os­ter­nacht:
die Nacht von Karsamstag zu Ostersonntag
Quellen:
  1. [Allgemeine Datenbasis] Wiktionary-Autoren: Karsamstag. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Thesaurus] OpenThesaurus-User: Karsamstag. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2024, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Newskorpus] D. Goldhahn, T. Eckart & U. Quasthoff: Building Large Monolingual Dictionaries at the Leipzig Corpora Collection: From 100 to 200 Languages. In: Proceedings of the 8th International Language Resources and Evaluation (LREC'12), 2012, CC BY 4.0
  1. Friedrich Kluge, bearbeitet von Elmar Seebold: Etymologisches Wörterbuch der deutschen Sprache. 24., durchgesehene und erweiterte Auflage. Walter de Gruyter, Berlin/New York 2001, ISBN 978-3-11-017473-1, DNB 965096742
  2. krone.at, 08.04.2023
  3. wp.de, 16.04.2022
  4. noz.de, 02.04.2021
  5. idowa.de, 12.04.2020
  6. verlagshaus-jaumann.de, 17.04.2019
  7. schwarzwaelder-bote.de, 27.03.2018
  8. salzburg24.at, 11.04.2017
  9. pressetext.com, 21.03.2016
  10. stuttgarter-nachrichten.de, 31.03.2015
  11. wien.orf.at, 07.04.2012
  12. spiegel.de, 06.09.2011
  13. muensterschezeitung.de, 22.03.2010
  14. mt-online.de, 06.04.2010
  15. augsburger-allgemeine.de, 09.04.2009
  16. szon.de, 10.04.2009
  17. kaernten.orf.at, 22.03.2008
  18. donaukurier.de, 24.03.2008
  19. tirol.orf.at, 07.04.2007
  20. sueddeutsche.de, 26.04.2006
  21. sat1.de, 01.05.2006
  22. abendblatt.de, 23.03.2005
  23. spiegel.de, 18.04.2004
  24. tagesspiegel.de, 24.03.2002
  25. Berliner Zeitung 1999
  26. Rhein-Neckar Zeitung, 08.04.1998
  27. Rheinischer Merkur 1997
  28. Stuttgarter Zeitung 1996
  29. Stuttgarter Zeitung 1995