Was heißt »Karre« auf Ungarisch?

Das Substantiv Karre lässt sich wie folgt von Deutsch auf Ungarisch übersetzen:

Deutsch/Ungarische Beispielübersetzungen

Ich werde mich eine Zeitlang mit der alten Karre begnügen müssen.: Egy ideig meg kell elégednem az öreg autókkal.
Guck mal, was für ein dicker Typ diese Karre fährt!: Nézd már, milyen dagadt faszi vezeti azt a járgányt!
Auf welchem Schrottplatz hast du diese Karre gefunden?: Melyik roncstelepről kukáztad ezt a fostalicskát?; Melyik roncstelepen találtad ezt a tragacsot?
Hätte ich Geld, hätte ich es schon für meine Karre ausgegeben.: Ha lenne pénzem, már elköltöttem volna a verdámra.
Ist deine Karre schwarz?: Fekete a tragacsod?
Du hast für diese Karre Geld ausgegeben?: Pénzt adtál ki ezért a tragacsért?; Te ezért a roncsért pénzt adtál ki?
„Tom ist jung. Nur seine Haare, seine Tätowierungen und seine Karre interessieren ihn.“ – „Wieso denn jung? Er ist schon dreißig Jahre alt!“: Tom fiatal. Csak a hülye haja, a tetkói és a hülye kocsija érdeklik. – Már hogy lenne fiatal!? Harminc éves!

Mikor mostál fogat utoljára?
Szeretek fogat mosni evvel a fogkrémmel.
Evés után fogat mosok.
Szeretnék fogat mosni.
Azt mondja, minden reggel fogat mos.
Szemet szemért, fogat fogért.
Minden reggel fogat mosok.
Egy rossz fogat figyelmen kívül hagyni esetleg az ember életét is veszélyeztetheti.
Ne felejts el fogat mosni.
Moss fogat!
Moss fogat, mielőtt ágyba mész!
Moss fogat, mielőtt aludni mész!
Mossál fogat!
Mossatok fogat!
Most mars fogat mosni!
Már egyedül mos fogat.