Was heißt »Ka­pi­tän« auf Dänisch?

Das Substantiv »Ka­pi­tän« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Dänisch übersetzen:

  • kaptajn

Deutsch/Dänische Beispielübersetzungen

Der Kapitän war die letzte Person, die das sinkende Schiff verließ.

Kaptajnen var den sidste person der forlod det synkende skib.

Der Kapitän fuhr mit neunzehn Jahren zur See.

Kaptajnen stod til søs som nittenårig.

Der Kapitän liebt sein Schiff, wie ein Vater sein Kind.

Kaptajnen elsker sit skib som en far sit barn.

Kapitän Nemo ist unermesslich reich.

Kaptajn Nemo er umålelig rig.

Synonyme

Kom­man­dant:
kommandant
Pi­lot:
pilot

Antonyme

Spie­ler:
spiller

Übergeordnete Begriffe

Au­to:
bil
Au­to­mo­bil:
automobil
bil
Be­ruf:
erhverv

Kapitän übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Kapitän. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Synonyme] OpenThesaurus-User: Kapitän. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2023, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Beispielübersetzungen] User-generated content: Satz Nr. 1905509, 1960845, 2505123 & 2583076. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR