Was heißt »Hu­re« auf Esperanto?

Das Substantiv Hu­re lässt sich wie folgt von Deutsch auf Esperanto übersetzen:

  • amovendistino

Deutsch/Esperanto Beispielübersetzungen

Du Sohn einer Hure!

Vi filo de ĉiesulino!

Vi filo de putino!

Jede Hure war einst Jungfrau.

Ĉiu ĉiesulino iam estis virgulino.

Ich bin keine Hure.

Mi ne estas amoristo.

Mi ne estas putino.

Sie antworteten aber: Sollten sie denn mit unserer Schwester wie mit einer Hure handeln?

Sed ili diris: Ĉu estas permesite agi kun nia fratino kiel kun publikulino?

Männliche Wortform

Hu­ren­bock:
malĉastulo
seksdiboĉulo

Synonyme

He­tä­re:
hetajro
Ho­ri­zon­ta­le:
horizontalo
Hos­tess:
akceptistino
Schnep­fe:
skolopedoj

Antonyme

Stri­cher:
ĉiesulo

Übergeordnete Begriffe

Frau:
virino
Mensch:
homo

Hu­re übersetzt in weiteren Sprachen: