Was heißt »Holz­kopf« auf Spanisch?

Das Substantiv Holz­kopf lässt sich wie folgt von Deutsch auf Spanisch übersetzen:

  • cabeza de madera (weiblich)

Deutsch/Spanische Beispielübersetzungen

Bin ich nur von Holzköpfen umgeben, von lächerlichen Amateuren?

¿Estoy rodeado solo de cabezas duras, de ridículos aficionados?

Synonyme

Arm­leuch­ter:
candelabro
Blöd­mann:
estúpido
gilipollas
Da­ckel:
teckel
Depp:
imbécil
tonto
Dumm­kopf:
estúpido
Dus­sel:
cabeza dura
Ein­falts­pin­sel:
ababa
ababol
simple
Esel:
asno
borrico
burro
pollino
Idi­ot:
idiota
imbécil
Narr:
bufón
Nie­te:
nulidad
Rind­vieh:
ganado
Schwach­mat:
mandilón
Spa­cko:
retardado mental
Spa­ten:
pala
Töl­pel:
alcatraz
Trot­tel:
débil mental

Holz­kopf übersetzt in weiteren Sprachen: